Die Frage lautete aber so:
Nö, denn die Frage lautete ja:
Hallo, ich habe in einem Writer-Dokument, das später in pdf umgewndelt und benutzt werden soll, sehr viele Links auf andere pdf - Dokumente, die aber eine feste Link-Adresse haben. Die Aufgabe ist, alle in eine relative Adresse umzuwandeln.
und der Link:
file:///c:/dir1/dir2/file1
ist nun einmal kein Relativer.
(das ist auch keine Frage der Anzeige in OO, sondern es gibt zwischen den Links
http://www.xyz.de/dir1/dir2/file1 und file:///c:/dir1/dir2/file1 einfach keinen Zusammenhang in der Form das der Eine der relative Link des Anderen sein kann, weil sich die Basis beider Links völlig unterscheidet)
Ebenso kann aus einer Anzeige im Hyperlinkfenster (
"Anzeige im Hyperlink - Fenster") nicht geschlossen werden ob ein vorhandener Link relativ oder absolut ist, was Du eigentlich wissen müsstest, wenn:
"Dass OO auch relative Links absolut anzeigt, ist mir inzwischen klar!"
sondern mit einem Werkzeug wie Suchen und Ersetzen?
-Schliesse die *.odt-Datei in OO.
-benenne die *.odt in *.zip um
-entpacke die zip-Datei
-öffne die in der zip-Datei enthaltene Content.xml in einem utf8-Fähigen Editor (z.B.
http://notepad-plus-plus.org/)
-Suche/Ersetze alle Einträge "
http://www.xyz.de/" durch "file:///c:/"
-speichere die Content.xml
-packe das zip, mit der geänderten Content.xml) wieder zusammen
-ändere die Dateiendung zurück auf *.odt
Gruß