Duden Korrektor und OO-Wörterbücher

Das Textverarbeitungsprogramm

Moderator: Moderatoren

joe034
**
Beiträge: 25
Registriert: Mo, 18.12.2006 13:02

Duden Korrektor und OO-Wörterbücher

Beitrag von joe034 » Mi, 01.12.2010 23:42

Hallo!
Ich habe mir den Duden Korrektor 6.0 installiert und bin mit dem teil auch voll zufrieden.
Mich würden aber mal die Einstellungen in OO bzgl. der Wörterbücher interessieren.
Folgende Einstellungen gibt es im bereich "Linguistik" bei mir:
Sprachmodule (in dieser Reihenfolge im Programm):
- Duden Korrektor
- HunSpell Spellchecker
- Libhyphen Hyphenator
- OO new Thesaurus

Wörterbücher:
- Standard (alle)
- Ubuntu (alle)
- soffice (alle)
- IgnorAllList (alle)
- Korrektor Benutzerwörterbuch

Müssen diese Einträge alle so dort stehen bleiben? Oder ersetzt der Korrektor irgendein Wörterbuch?
Und: In welches Wörterbuch trage ich denn bei einer Prüfung die unbekannten Wörter ein:
- Korrektor
oder
- soffice
??
P.S. Die Logik hinter all diesen Wörterbüchern erschließt sich mir nicht wirklich - theoretisch würde ja eines reichen..
System: Linux Mint 10 und Mac OS X 10.4.11