das wäre allerdings sehr merkwürdig. WElche OOo-Version verwendest Du?Häkchen bei "nur Text" scheint keinen Unterschied zu machen...
Einfach so vorgehen wie in der OOo-Hilfe beschrieben ist:Weiß mir jemand Rat?
"Sie können sich der AutoKorrektur-Funktion bedienen, um Wörter oder Abkürzungen gezielt zu formatieren. Wählen Sie den formatieren Text im Dokument aus, öffnen Sie diesen Dialog, entfernen Sie das Häkchen aus dem Markierfeld Nur Text, und geben Sie den zu ersetzenden Text in das Feld Kürzel ein."
Gruß
Stephan