erstellte PDF nur Hieroglyphen

Das Textverarbeitungsprogramm

Moderator: Moderatoren

Benutzeravatar
lorbass
********
Beiträge: 4012
Registriert: Mo, 01.05.2006 21:29
Wohnort: Bonn

Re: erstellte PDF nur Hieroglyphen

Beitrag von lorbass » Sa, 07.11.2015 02:29

gast freedom hat geschrieben:Acrobat Reader habe ich nicht, mit FoxitReader sieht dein .doc als Pdf exportiert – normal aus.
Die Erkenntnis nützt leider nix, da offenbar du selbst die PDF-Datei erzeugt hast und so gezeigt hast, dass DEIN Druckaufbereitungssystem Ok ist. Das habe ich ja auch schon gemacht, in einer anderen Systemumgebung, aber dem selben Nicht-Ergebnis. Aussagekräftiger wäre das von wernerh generierte PDF, das wir mit anderen Readern öffnen könnten.

Meine Vermutungen kreisen allerdings weniger um die (passive) Präsentation, sondern eher um die (aktive) Druckaufbereitung. Ich verspreche mir daher auch nicht viel von der Untersuchung von wernerhs PDf-Datei, sondern von der Untersuchung seines Druckaufbereitungssystems. Für mich ist es aber zu lange her, dass ich mich mit Windows beschäftigt habe.

Gruß
lorbass

josinoro
*
Beiträge: 10
Registriert: Di, 19.09.2006 08:25

Re: erstellte PDF nur Hieroglyphen

Beitrag von josinoro » Sa, 07.11.2015 11:46

Hallo wernerh,
wernerh hat geschrieben:... bis runter zur Version 3.4.1 probiert. Bringt alles nichts.
LibreOffice gleiches Verhalten wie OpenOffice.
Unter Windows 10 und LibreOffice Version: 5.0.0.5 - 64 Bit kann ich den Fehler nicht nachvollziehen.
Die Darstellung unter PDF-XChange Editor ist einwandfrei.

MfG
josinoro

wernerh
*
Beiträge: 11
Registriert: Mi, 04.11.2015 19:57

Re: erstellte PDF nur Hieroglyphen

Beitrag von wernerh » Sa, 07.11.2015 12:23

Jetzt habe ich es erst einmal aufgegeben. Erklären kann ich mir das auch nicht.
Allerdings hatte ich vorher Adobe Reader DC installiert. Ob es daran liegt??
Bin am Ende!! :(
Gruß und Dank

Werner

Benutzeravatar
lorbass
********
Beiträge: 4012
Registriert: Mo, 01.05.2006 21:29
Wohnort: Bonn

Re: erstellte PDF nur Hieroglyphen

Beitrag von lorbass » Sa, 07.11.2015 13:28

wernerh hat geschrieben:vorher Adobe Reader DC installiert. Ob es daran liegt?
Weiß ich nicht; weiß nicht mal was es mit dem „DC“ des Readers auf sich hat. Aber lade doch bitte noch eine der verkrüppelten PDF-Dateien hoch.

Gruß
lorbass

Hiker
***
Beiträge: 97
Registriert: Mo, 08.09.2014 21:34
Wohnort: Berlin

Re: erstellte PDF nur Hieroglyphen

Beitrag von Hiker » So, 08.11.2015 12:11

Hallo,
wernerh hat geschrieben:... hier mal drei Sceenshots
beim rechten (Acrobat-) Screenshot fällt mir auf, daß Zeilenstruktur und Farbe eigentlich richtig sind.
Es werden auch keine Hieroglyphen angezeigt, sondern kleine Rahmen, die für mich darauf hindeuten,
daß die PDF-Datei eventuell durchaus korrekt ist, aber Acrobat die Schriftart (warum auch immer) nicht
anzeigen kann.

Erster Versuch wäre für mich damit den Haken bei "Standardschriftarten einbetten" im Export zu setzen.
Nebenbei würde ich auch auf den Haken bei pdf-Formular verzichten und eher mal PDF/A-1a (für Archivzwecke
genutzte PDF-Variante, restriktiv, sollte aber maximal lesbar sein) anzuhaken.

Da ich kürzlich auf ein Problem bei der PDF-Erzeugung in LibreOffice 4.4.6 gestoßen bin (Unterschiedlicher Export
als PDF bei gleicher LO-Version zwischen XP und Windows 7: auf XP wurden die Schriften durch Liberation ersetzt),
scheint es beim PDF-Export Abhängigkeiten von der Systeminstallation zu geben. Es könnte also durchaus sein, daß
Schriftinformation verlorengeht wenn .doc > internes ODF > PDF konvertiert wird. Dazu müsstest Du aber tatsächlich
mal noch die pdf-Datei zusätzlich posten, damit wir mal in den Quelltext schauen können.

MfG, Jörn

PS: DC ist inzwischen wohl die neueste Bezeichnung von Adobe https://de.wikipedia.org/wiki/Adobe_Acrobat_Reader_DC und
steht auch auf der offiziellen "get"-Download-Seite.
Libre Office 5.1.1 (Win8.1 Pro) / Libre Office 4.2 (Win 7) / AOO (Win 7)

wernerh
*
Beiträge: 11
Registriert: Mi, 04.11.2015 19:57

Re: erstellte PDF nur Hieroglyphen

Beitrag von wernerh » Di, 10.11.2015 23:52

Hier also noch mal 2 Dateien
Engelsaugen.odt
(15.71 KiB) 60-mal heruntergeladen
Engelsaugen.pdf
(13.9 KiB) 77-mal heruntergeladen
Haken diesmal bei der PDF-Erstelung bei PDF/A-1a gesetzt.

Gruß Werner

Eddy
********
Beiträge: 2496
Registriert: So, 02.10.2005 10:14

Re: erstellte PDF nur Hieroglyphen

Beitrag von Eddy » Mi, 11.11.2015 18:38

Hallo wernerh,

da fallen mir zwei Dinge ein.

Ist die Schriftart (Arial) wirklich auf Deinem Rechner installiert?

In dem von Dir erzeugten PDF ist unter Eigenschaften > Schriften keine Schriftart angegeben.

Ein probates Mittel bei "seltsamen" Fehlern ist, dass Benutzerverzeichnis zu löschen oder umzubenennen. Mach das einmal probehalber.

Mit verwunderten Grüßen

Eddy

wernerh
*
Beiträge: 11
Registriert: Mi, 04.11.2015 19:57

Re: erstellte PDF nur Hieroglyphen

Beitrag von wernerh » Do, 12.11.2015 17:07

Eddy, Benutzerverzeichnis?
Meinst du das Verzeichnis, in dem der Rieder Installiert ist.
Sorry, wenn ich da nicht so drin stecke.
Ansonsten sage ich mal:
"Wir schaffen das!" :)
Danke und Gruß
Werner

Benutzeravatar
balu
********
Beiträge: 3543
Registriert: Fr, 24.08.2007 00:28
Wohnort: Warstein

Re: erstellte PDF nur Hieroglyphen

Beitrag von balu » Do, 12.11.2015 17:48

Hallo in die Runde.

Ich wollte nur mal meine Beobachtungen kundtun.
Eddy hat geschrieben: Ist die Schriftart (Arial) wirklich auf Deinem Rechner installiert?
Glaub ich kaum. Denn die "Engelsaugen.pdf" im Notepad++ geöffnet, sehe ich bei Zeile 31 folgenden Text: "% CreateFontSubset failed for font "Arial" weight=5"
Und in Zeile 32: "% CreateFontSubset failed for font "Arial" weight=8"

Das beste kommt aber jetzt.
Mein PDF-Reader, PDF-XChange Viewer, zeigt mir eine blanke Seite, soll heißen, da ist gar nix, kein Text kein Bild einfach gar nix. Wohl bemerkt, ich beziehe mich auf die "Engelsaugen.pdf", die ich hier gedownloaded habe.

Betriebssystem WinXP.



Gruß
balu
Sei öfter mal ein Faultier, sag öfter mal "Ach was!" Dann kriegst du keinen Herzinfarkt, und hast ne menge Spass.

wehr rächtschraipfähler findet khan si behalden :D

F3K Total
********
Beiträge: 3137
Registriert: Mo, 28.02.2011 17:49

Re: erstellte PDF nur Hieroglyphen

Beitrag von F3K Total » Do, 12.11.2015 17:57

Hier gibt es Informationen zum Benutzerverzeichnis:
2. Wie benenne ich mein AOO/LO/OOo-Benutzerverzeichnis um?
Gruß R

wernerh
*
Beiträge: 11
Registriert: Mi, 04.11.2015 19:57

Re: erstellte PDF nur Hieroglyphen

Beitrag von wernerh » Fr, 13.11.2015 18:08

Also Leute, jetzt wird es mir zu kompliziert. Sorry, bin eben nicht der große Computerexperte. Das, was ich kann, habe ich versucht. Ergebnisse immer negativ.
Ihr habt euch wirklich alle große Mühe gegeben. Dafür wirklich ein großes DANKESCHÖN.
Vielleicht gibt es ja doch einmal eine einfachere Lösung. Früher oder später.
:)
Gruß Werner

dr. sascha ludwig

Re: erstellte PDF nur Hieroglyphen

Beitrag von dr. sascha ludwig » Fr, 13.01.2017 01:00

hallo werner!

hat sich mittlerweile eine lösung für dein problem ergeben?
ich stehe nämlich vor dem selben rätsel!
urplötzlich funktioniert die PDF-export-funktion im open office nicht mehr...
nur hieroglyphen...vor 2 wochen war noch alles in ordnung.

liebe grüße, sascha.

Thomas Mc Kie
******
Beiträge: 879
Registriert: Mo, 12.04.2010 00:37

Re: erstellte PDF nur Hieroglyphen

Beitrag von Thomas Mc Kie » Fr, 13.01.2017 11:51

Hallo,
ich empfehle dir zu dem Thema einfach einen eigenen Thread mit der Schilderung deines Problems zu erstellen.
Und dann darauf einzugehen, was genau du schon probiert hast. Immerhin stehen im dem Thread hier ja auch schon ein paar Ideen.
Außerdem dann auch gleich noch ein Beispieldokument, die genaue Open Office Version (Angaben zum Betriebssystem sind auch immer wieder mal hilfreich, je nach Problemstellung)
Also alles was in jedem Forum oben steht: viewtopic.php?f=3&t=54568
  • Bitte achtet auf notwendige Angaben
  • Eröffnet neue Threads
  • Helft den Helfern euch zu helfen
  • Wie stelle ich ein Beispieldokument zur Verfügung (und wozu)?
Viele Grüße
Thomas

quotsi
***
Beiträge: 66
Registriert: Do, 14.11.2013 10:04

Re: erstellte PDF nur Hieroglyphen

Beitrag von quotsi » Fr, 13.01.2017 13:33

Ich habe Dein hochgeladenes Beispieldokument Engelsaugen.odt unter Win7prof sowohl mit AOO 4.1.2 als auch mit LO 4.4.7.2 nach pdf exportiert.
Es geht problemlos. Dann habe ich auch noch in AOO den pdf-Export als pdf-Formular eingestellt und exportiert. Ebenfalls bestens lesbar.
Konnte Deinen Fehler nicht reproduzieren.
win7pro - Avira - LO 5.2.7.2(x64) - OO 4.1.3

gast freedom

Re: erstellte PDF nur Hieroglyphen

Beitrag von gast freedom » Fr, 13.01.2017 16:51

@quotsi
Hast du nicht verstanden? Es ist - mit gutem Grund - nicht erwünscht, alte Threads weiter zu führen,
statt neue zu öffnen.

Gesperrt

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 11 Gäste