Sprachübersetzungsprogramme: Eure Empfehlungen

[CBBerlin]

Hallo,
ich suche eine Open source Übersetzungmaschine, die u.a. auch skandinavische Sprachen gut übersetzt, auch Fachartikel oder Behördentexte.

Eine gute, normale internetbasiert Maschine täte es auch.

Wäre dankbar für Empfehlungen.

Gruß,
CB

[titanon]

Bei internetbasierten sieht es wohl schlecht aus, würde mich zumindest wundern.

Ich habe mal vor Jahren bei Amazon Software für Polnisch gesucht und viel gutes über Rosetta Stone und Koch Media gelesen. Ob das noch aktuell ist, kann ich nicht sagen. Kannst ja aber einfach mal bei Amazon suchen.