OpenOffice.info

Rocko hat geschrieben: ↑Mi, 13.09.2017 09:31

nikki hat geschrieben: ↑Di, 12.09.2017 13:22Mit Strg+D rufen Sie diese Liste auf.[/i][/b]

In LO hat sich die Tastenkombination geändert in Alt+Pfeil nach unten.

Danke für diesen nützlichen Hinweis!

Bei doppelter Eingabe bei wechselnder Klein-/Großschreibung kann in LO das alternative Wort eingegeben werden, ohne dass zuvor die AutoEingabe ausgeschaltet werden muss.

Aber nicht aus der Liste heraus. Dort fehlt nämlich immer der ältere Eintrag.
Auch muss bei AOO ebenfalls die Autoeingabe nie ausgeschaltet werden, wenn man den gepaarten Eintrag ausschreibt oder ? Ich kann hier keinen so wesentlichen Unterschied erkennen.

Ich entdecke die Funktionen auch nur durch wiederholtes Überprüfen und ziehe daraus meine Schlüsse. Da sich diese in diesem Fall zwischen AOO und LO aber erheblich unterscheiden, kommt es sehr leicht zu Missverständnissen. Also selber die Unterschiede entdecken!

quotsi hat geschrieben: ↑Mi, 13.09.2017 10:07Aber nicht aus der Liste heraus. Dort fehlt nämlich immer der ältere Eintrag.

LO nimmt nur den ersten gleichlautenden Eintrag in die Liste auf. AOO kann nach Abschalten beide aufnehmen.

quotsi hat geschrieben: ↑Mi, 13.09.2017 10:07Auch muss bei AOO ebenfalls die Autoeingabe nie ausgeschaltet werden, wenn man den gepaarten Eintrag ausschreibt

Doch! Weil in jedem Fall in die Schreibweise des bereits in die Liste aufgenommenen Eintrags umwandelt wird.

quotsi hat geschrieben: ↑Mi, 13.09.2017 10:07Auch muss bei AOO ebenfalls die Autoeingabe nie ausgeschaltet werden, wenn man den gepaarten Eintrag ausschreibt

Rocko hat geschrieben: ↑Mi, 13.09.2017 11:49Doch! Weil in jedem Fall in die Schreibweise des bereits in die Liste aufgenommenen Eintrags umwandelt wird.

Es geht auch in AOO einfacher:
A1 "hoppla" Enter
A2 "Hoppla" Str+Enter, Enter
Jetzt ist die Autoeingabeliste mit beiden (!) Wörtern bestückt, wie man in den nachfolgenden Zellen prüfen kann. Die Zweizeilenformatierung wird nicht übernommen. Späterhin kann man A2 "alles" löschen und dann über die Autoeingabe-Liste oder Autoeingabeergänzung füllen. Der Erhalt der doppelt bestückten Liste ist an mindestens einen Eintrag beider Schreibungen gebunden.

quotsi hat geschrieben: ↑Mi, 13.09.2017 12:26Es geht auch in AOO einfacher:
A1 "hoppla" Enter
A2 "Hoppla" Str+Enter, Enter

Auch hierbei hast du dich in die Irre führen lassen und falsche Schlussfolgerungen gezogen!

Mit Strg+Enter veränderst du die Wortergänzung und fügst damit automatisch ein Leerzeichen und einen Zeilenumbruch ein. folglich ist der Ergänzungstext nicht mehr identisch. Das kannst du durch eine Kopie in den Writer mit Steuerzeichen sichtbar machen. Außerdem würde es auch reichen, beim Worteintrag einfach nur ein Leerzeichen einzufügen. Das eigentliche Problem bleibt aber immer noch erhalten. Folglich bringt diese Vorgehensweise nichts.

Ja, Du hast wieder mal recht. Dass sogar in diesem Falle ein Leerzeichen angefügt wird, kann man mit F2 auf dem Wort ebenfalls gleich sehen.
Also ist mein Umweg zu umständlich. Leerzeichen am Ende reicht für denselben Zweck.
Das aber ist eine durchaus akzeptable und schnelle Methode im Regelfall, da man doch nur selten absolut gleiche Wortpaare benötigt.

Hallo an alle - vor allem an Rocko und quotsi,

erst einmal danke für die Hinweise.
Rocko: der Hinweis mit der Sortierung erst nach Großbuchstaben zu Beginn und dann nach Kleinbuchstaben scheint mir plausibel.
Die Hinweise von quotsi mit dem Beispiel über 3 Spalten mit verschiedenen Eingabenvarianten sind interessant, helfen bei der geringen Zahl von Beispielwörtern aber wenig.

Nachdem mir nun klar ist, dass eine mir wichtige Frage nicht klar rübergekommen ist, habe ich noch zwei Beispieldateien erstellt, um es auf den Punkt zu bringen.

Es geht nunmehr nur um die Frage: Wieso bleibt in dem einen Dokument die Kleinschreibung erhalten (fehlerhaft, da nicht sein darf) und in dem anderen wird die Umwandlung durchgeführt. Bislang habe ich nur als mögliche Erklärung, dass bei dem korrekten Beispiel das Ausgangsdokument mit OO 3.x erzeugt wurde.

Hinweise zum Test: marg... oder ferd... eingeben

Akutell verwende ich OO 4.1.3.

In den Einstellungen kann ich keine Unterschiede hinsichtlich Groß- und Kleinschreibung entdecken. Mittlerweile glaube ich, dass das sinnvolle Feature in OO 4.x eliminiert wurde. Aber warum ?

Heureka !

Hallo Gast Peter,

herzlichen Dank. Das ist der entscheidende Hinweis. Da hätte ich mir alles andere sparen können.

In Einstellungen -> Spracheinstellungen -> Linguistik
muss die Rechtschreibprüfung ausgeschaltet werden, aber die Groß- und Kleinschreibung aktiviert sein.

Dies ist des Problems Lösung.

Es liegt also nicht an einer OO-Version von 3.x. und 4.x
Es ist alles wie vorher geblieben bei dieser Angelegenheit, man muss nur wissen, dass es ziemlich tief in den Einstellungen lösbar ist.