OpenOffice.info

Du willst offenbar die Serienbrieffunktion nutzen. Dazu muss die Datenbank, die Du benutzen willst, als Datenquelle angemeldet sein. Ist das der Fall? Was meinst Du damit, die Daten lägen als Tabelle/DB vor? Ist es ein Calc-Dokument oder eine Datenbank?
Wenn Du F4 drückst, erscheint dann die Datenquelle, die Du brauchst in der Liste der Datenquellen?
mfG

-Flo- hat geschrieben:Wenn ich über Feldbehel -> andere -> Datenbank die Datenbank auswähle, erscheint ein Fehler *** ungültiger Ausdruck *** (so oder so ähnlich).

Ich kenn diese Fehlersituation nicht, kannst Du das Dokument denn auf andere Art mit der gewünschten Datenbank verbinden? Über Bearbeiten/Datenbank austauschen?
Was ist, wenn Du einfach mit F4 die Datenbank aufrufst, die entsprechende Tabelle auswählst und die gewünschten Datenfaleder einfach mit der Maus ins Dokument ziehst?
Und was meinst Du mit "oder so"?
Obzwar, wenn ich lese:

Eigentlich will ich nur die Daten einer Tabelle als Text in ein Writer-Dokument einfügen und synchron halten können

frage ich mich, ob nicht ein anderes Vorgehen günstiger für Deinen Fall wäre. Lies doch mal den Abschnitt "Live-Textbausteine" auf dieser Seite.
Und beschreib die Sache mal etwas genauer:
Geht es darum, wechselnde Datensätze ins gleiche Dokument zu bringen, oder ist es quasi immer nur ein Datensatz, der aber regelmäßig geändert wird?
mfG