Seite 1 von 1

Re: Sprache immer Englisch trotz Einstellung "deutsch"

Verfasst: Do, 06.12.2007 20:17
von Eia
Die Einstellungen, die Du in den Optionen vornimmst, sind Vorgaben. Die Entscheidung, welche Sprache nun konkret anzuwenden ist, wird im Dokument getroffen. Normaerweise ist das natürlich auch Deutsch, wenn Du ein deutsches Paket installierst, aber je nachdem, woher die Dokumente kommen, kann es natürlich ändern. Schau mal, was Du unter Format/Zeichen/Schrift als Sprache findest.
Nach Möglichkeit sollte man das in den Absatzvorlagen definieren können, die Absatzvorlage "Standard" ist die "Mutter" aller Absatzvorlagen und wenn alles sauber aufgebaut ist, sollte es genügen, diese anzupassen.
mfG