Seite 1 von 1

Japanisch?

Verfasst: Do, 03.04.2008 11:23
von Fragensteller33
Hallo, ein Japaner hat mir ein japanisches rtf Dokument geschickt.

Für die japanischen Schriftzeichen kommen nur Quadrate.

Was kann ich tun?

Re: Japanisch?

Verfasst: Do, 03.04.2008 11:39
von RoBo
Hallo,

probier mal Extras/optionen/Spracheinstellungen/Sprachen da gibt es ein anklickbares Kästchen Unterstützung von asiatischen Sprachen aktiviert. Dann kannst Du japanisch als Sprache wählen.

Vielleicht funktioniert das ja schon.
Ansonsten kannst Du den Sender des Dokumentsfragen, ob er Dir die Truetype Schriftart mitschickt. Die musst Du dann ins /Windows/fonts Verzeichnis kopieren. und dann dürfte es richtig dargestellt werden.

Gruss RoBo

Re: Japanisch?

Verfasst: Do, 03.04.2008 11:53
von Karolus
Hallo
Falls du auf deinem System sonst keinen Schriftfont findest mit japanischen - (Hiragama & Katagama) - Schriftzeichen, installier dir Code2000.ttf

Gruß Karo

Re: Japanisch?

Verfasst: Do, 03.04.2008 12:04
von Fragensteller33
das hat leider nichts gebracht.

kann man den truetype schriftsatz nicht irgendwo runterladen - als freeware?

Re: Japanisch?

Verfasst: Do, 03.04.2008 12:12
von Fragensteller33
o.k. problem gelöst. danke