Seite 1 von 1

Wörter "unsichtbar" markieren und wiederfinden

Verfasst: Mo, 09.03.2009 10:46
von Flo_B.
Hallo liebe Forengemeinde,

ich suche eine Möglichkeit, bestimmte Wörter in einem langen Textdokument so zu makieren, dass ich diese schnell finden und bearbeiten kann. Die Markierung darf beim Ausdruck des Dokumentes jedoch nicht zu sehen sein.

Der Grund ist folgender: ich habe eine Text vorliegen (30 Seiten), der weitgehend immer wieder verwendet wird - aber auch immer wieder aktualisiert wird. Die im Text betroffenen Personen sind mal weiblich und dann wieder männlich. Entsprechend ändert sich der Text an vielen Stellen geringfügig. Den Text jedesmal durchzulesen dauert fast eine Stunde. Da sich aber auch immer mal wieder Kleinigkeiten ändern kann ich nicht einfach das letzte Schreiben verwenden, welches das entsprechende Geschlecht betroffen hat - bzw müsste diesen Text dann wieder aktualisieren, was wohl denselben Zeitaufwand bedeuten würde.

Ich habe jetzt mal versucht, einfach leere Notizen an den Stellen einzufügen, wo sich Worte verändern. Da sich dann aber jedesmal die Ansicht nach links verschiebt, stört das doch erheblich den Lesefluss. Außerdem wird das Wort als falschgeschrieben markiert, wenn die Notiz irgendwo im Wort eingefügt wird.

Hat irgendwer eine Idee?

Grüße

Florian

Re: Wörter "unsichtbar" markieren und wiederfinden

Verfasst: Mo, 09.03.2009 12:33
von Charly
Hallo!

Ich bin jetzt kein Writer-Spezialist. Ich hatte nur mal ein ähnliches Problem. Da habe ich die geschlechtsspezifischen Änderungen mithilfe eines bedingten Textes gemacht (Menü-Einfügen-Feldbefehl)

1. Ich fügte im Empfängerteil mit Feldbefehl eine Variable mit Namen "Anrede" und Wert "Herrn" ein
2. An den betreffenden Stellen fügte ich nun den Feldbefehl: bedingten Text ein mit Bedingung: Anrede eq "Herrn"; dann "männlicher Text", sonst "weiblicher Text".

Bei männlichen Empfänger hat der Text gepasst, bei weiblichen Empfänger musste ich nur nur die Variable Anrede auf "Frau" ändern. Der übrige Text verändert sich automatisch.

Bei anderen Stellen habe ich Textmarker mit aussagefähigen Namen eingefügt. Über den Navigator konnte ich dann problemlos dorthin springen.

Gruß
Charly

Re: Wörter "unsichtbar" markieren und wiederfinden

Verfasst: Di, 10.03.2009 08:13
von Flo_B.
Hallo,

ich hab es jetzt erst einmal mit den Platzhaltern gemacht. Die kann man ja sehr schnell per Tastenkombination einfügen. Außerdem kann man per Tatstenkombination schnell von Platzhalter zu Platzhalter durch den Text springen. Das reicht mir erst einmal.

Vielen Dank an euch!!!

Grüße

Florian