OpenOffice.info

Mir fallen Unterschiede auf in der Sortierung von HTML basierenden Listen und Calc Listen.
Normal ist der Umlaut hinter dem Vokal angeordnet.
In Calc werden manche Umlaute vor dem Vokal eingeordnet.
Anton
Äthna
Ösi
Otto
über
unter
liegt wohl am Asci-Zeichensatz

Gibt es dafür einen deutschen Patch?

Ohne alle Details von Ooo zu kennen, behaupte ich mal, dass es das nicht gibt. Aber, bevor Du nach einer konkreten Sortierung suchst, musst Du erstmal sagen, welche Sortierung Du denn überhaupt haben willst; es gibt nämlich mehrere (s. z.B. http://de.wikipedia.org/wiki/Alphabetische_Sortierung).

da vergeht ja jede Lust...

Ich wollte eine gleiche Sortierung wie auf Webseiten haben um Daten mit "Inhalte einfügen" einfach übernehmen zu können.
mach ich das mal lieber weiter "intelligent" per Hand und einzeln.