OpenOffice.info

Hallo,
ich muss leider eine etwas komplexere ODT Datei in Word 2010 weiter bearbeiten. Die Datei wurde vor etwa 2 Jahren mit Oo erstellt und dann laufend erweitert und geändert, zuletzt mit LO 3.4.
Wenn ich unter LO Writer 3.4.3 die Datei als .docx speichern will, stürzt LO ab ohne weitere Meldungen. Der Fehler ist offenbar bekannt, aber noch nicht in Bearbeitung. Speichern als .doc geht, aber sehr viele Formatierungen sind weg. Einfügen als Objekt aus Datei in Word bringt den gleichen Fehler und Effekt. Copy und Paste ist vom Effekt her schlechter als .doc.

Word 2010 bietet ja an, ODT zu öffnen und zu speichern. Normalerweise klappt das auch und die Formatierung bleibt auch überraschend gut erhalten. Bei der besagten Datei behauptet Word aber, sie enthalte nicht lesbare Daten. Man kann die Datei trotzdem importieren, aber der Effekt ist nicht berauschend. Insbesondere ziemlich viele Definitionen von Bereichen und Spalten gehen verloren.

Nun sind ja durch die lange Bearbeitungszeit mit vielen verschiedenen Versionen vermutlich viele Dinge in der Datei enthalten, die nicht mehr gebraucht werden. Beispiele wären Metadaten, Änderungshistorien, veraltete Formatierungen usw.
Gibt es eine Möglichkeit, eine jungfräuliche Datei mit nur dem aktuellen Inhalt und Formatierung zu erstellen? Gibt es noch eine andere Möglichkeit, um Word zur Annahme der Datei zu bewegen?

Für Hinweise wäre ich dankbar.
Gerhard

grentsch hat geschrieben:Gibt es eine Möglichkeit, eine jungfräuliche Datei mit nur dem aktuellen Inhalt und Formatierung zu erstellen?

Speichern unter einem neuen Namen mit Datei > Speichern unter… sollte das erledigen.

Gruß
lorbass

Hallo,
leider klappt das nicht. Zumindest die Metadaten sind in der datei meta.xml noch da (creation date, creator). Seltsamerweise ist die Datei bei diesem Verfahren auch ein paar Bytes größer geworden.
Trotzdem vielen Dank für die schnelle Antwort.
Gerhard

Hallo,
ich habe jetzt des Rätsels Lösung. MS Word 2010 unterstützt nur das ODF Format Version 1.1. Zumindest Libre Office 3.4.3 verwendet aber die Version 1.2 Erweitert.
Man kann das Format in Libre Office umstellen im Menü Extras-Optionen-Laden/Speichern-Allgemein. Wenn man das Format dort auf 1.0/1.1 umstellt, dann kan Word 2010 die so gespeicherten Dateien lesen. Die Formatierung muss man aber trotzdem nacharbeiten.
Gruß
Gerhard

Zumindest die Metadaten sind in der datei meta.xml noch da (creation date, creator).

Na dann mußt Du sie deaktivierten wenn Du sie nicht willst, Datei-Eigenschaften Register "Allgemein", Haken weg bei "Benutzerdaten verwenden"

ich habe jetzt des Rätsels Lösung. MS Word 2010 unterstützt nur das ODF Format Version 1.1.

Kann ich mir nicht vorstellen, MSO sollte ODF 1.0 unterstützen.

Zumindest Libre Office 3.4.3 verwendet aber die Version 1.2 Erweitert.

Beide Versionen gibt es nicht als ISO-Norm, sondern die ISO-Version von ODF hat weiterhin die Versionsnummer 1.0. ODF-Versionen 1.1 oder 1.2 sind Dinge die allein von LO/OOo implemetiert werden, auf Grundlage eines OASIS-Standards (1.2 sogar lange ohne geschriebenen OASIS-Standard) und gehen an der ISO-Norm schlicht vorbei.

ISO-ODF:
http://www.iso.org/iso/iso_catalogue/ca ... mber=43485

OASIS-'ODF':
http://www.oasis-open.org/committees/tc ... fice#odf11



Gruß
Stephan