Seite 1 von 1
Datum (Feld) ändert selbständig Sprache
Verfasst: So, 05.02.2012 14:59
von Ravena
Hi Leute
Ich hab in einem bestehenden Dokument, (in oO erstellt) plötzlich festgestellt, dass das Datum anstatt in Deutsch in Englisch angegeben wird. Ich hab die Ländereinstellungen nicht verändert und die Einstellungen der Sprachen sind soweit ich das feststellen konnte überall auf "Deutsch".
Danke für eure Hilfe...

Re: Datum (Feld) ändert selbständig Sprache
Verfasst: So, 05.02.2012 17:32
von lorbass
Warum das Datum plötzlich und unerwartet in englischer Schreibweise ausgegeben wird, weiß ich nicht. Zum erneuten Ändern rufe Format > Zeichen… auf und wähle auf dem Registerblatt Schrift die Sprache Deutsch aus.
Gruß
lorbass
Re: Datum (Feld) ändert selbständig Sprache
Verfasst: So, 05.02.2012 22:38
von Ravena
Danke für die Antwort.. leider hilft mir die nicht weiter, da diese Einstellung (wie die anderen Ländereinstellungen, die ich gefunden habe) schon auf "Deutsch" gesetzt ist. Ich habe nun immerhin herausgefunden, wie ich bei den momentanen (falschen) Einstellungen eine einzelne zusätzlich hinzufügen kann - und diese auf Deutsch. Hilft für den Moment, aber ist keine wirkliche Lösung..
Re: Datum (Feld) ändert selbständig Sprache
Verfasst: Mo, 06.02.2012 08:22
von Stephan
Hilft für den Moment, aber ist keine wirkliche Lösung.
Warum nicht?
Bei dem ganzen Problem dürfte es sich darum handeln das Du in eine Fremdformat speicherst uns sich dabei dann die DAtumsformatierung ändert, dagegen allerdings hilft das Hinzufügen eines selbsrt definierten Formates perfekt, ist also eine Lösung, wesehalb ich vermuten muß das meine Annahme des Fremdformats falsch ist.
Gruß
Stephan