Präpositionen SK/CZ
Verfasst: Mi, 01.05.2019 19:17
In der slowakischen Sprache gibt es viele Präpositionen die nur aus einem Buchstaben bestehen (a, i, o, s, v, ...), . Am Ende einer Zeile dürfen sie so nicht stehen, sondern sollen auf die nächste Zeile zusammen mit dem Folgewort. Manuell ist es klar: statt "Leertaste" muß ich "strg+shift+Leertaste" drücken.
Beim Versuch dies zu automatisieren bin ich gescheitert. Autokorrektur "Leerschritt + Buchstabe + Leerschritt" zu ersetzen durch "Leerschritt + Buchstabe + geschützterLeerschritt" ging nicht.
Um vorhandene Texte zu korrigieren habe ich ein 2-Schritt-Verfahren gefunden:
1) Suche "Leerschritt {:alpha:] Leerschritt", ersetze durch "& geschützterLeerschritt" - ersetze alle
2) Suche "Leerschritt geschützterLeerschritt" ersetze durch "geschützterLeerschritt" - ersetze alle
Hat jemand eine bessere Idee? (sollte auch für z.B. französisch interessant sein)
WIN10, OO4.1.5
Beim Versuch dies zu automatisieren bin ich gescheitert. Autokorrektur "Leerschritt + Buchstabe + Leerschritt" zu ersetzen durch "Leerschritt + Buchstabe + geschützterLeerschritt" ging nicht.
Um vorhandene Texte zu korrigieren habe ich ein 2-Schritt-Verfahren gefunden:
1) Suche "Leerschritt {:alpha:] Leerschritt", ersetze durch "& geschützterLeerschritt" - ersetze alle
2) Suche "Leerschritt geschützterLeerschritt" ersetze durch "geschützterLeerschritt" - ersetze alle
Hat jemand eine bessere Idee? (sollte auch für z.B. französisch interessant sein)
WIN10, OO4.1.5