Seite 1 von 1

Briefanrede im Serienbrief-Assistent von OO Writer

Verfasst: Do, 26.10.2006 10:45
von Tiemann
Hallo,

im Rahmen meines BA Studiums muss ich ein OpenOffice Handbuch erstellen. Schwerpunkt ist u.a. der Serienbrief. Jetzt habe ich aber folgendes Problem mit dem Serienbrief-Assistenten:

Der 4. Schritt ist die Bearbeitung der Briefanrede. Damit OpenOffice zwischen weiblicher und männlicher Briefanrede unterscheidet muss man für die weibliche Anrede eine Bedingung eingeben.

Spaltentitel: z.B. Anrede, Geschlecht
Feldinhalt: z.B. Frau, weiblich

Mit der Bedingung Gechlecht funktioniert der Assistent, aber nicht mit der Bedingung Anrede.
Wenn ich Anrede und Frau eingebe, macht OpenOffice automatisch aus "Anrede" "Geschlecht" und damit ist die Bedingung hinfällig und ich habe nur männliche Briefanreden.

Woran kann das liegen und wie kann ich das Ändern? Zumal ich das mit der "Anrede" vor ner Woche schonmal getestet habe und da hat es kein Problem gegeben.

Grundsätzlich könnte man hier jetzt über "Geschlecht" gehen, aber in den meisten Datenbanken ist nur die Anrede und nicht das Gechlecht enthalten.

Bin für jede Hilfe dankbar!

P.S.: Weiß vielleicht jemand, wie ich zusätzliche Serienbrieffelder anlegen kann? Oder ist das überhaupt möglich in OO Writer?

Verfasst: Do, 26.10.2006 12:24
von pmoegenb