OpenOffice.info

Hallo,

ich habe folgendes Problem:

Ich schreibe von zu Hause Dokumente in Openoffice 1.1.1 unter Windows XP und speicher diese in Microsoft Word 97/2000/Xp ab. Soweit habe ich auch keine Probleme.

Wenn ich diese Dokumente dann allerdings per Mail an andere Personen weiterleite, um sie auf diesem Rechner mit MS Word 97 zu öffnen, kommen nur zig Seiten Datenmüll mit kryptischen Zeichen, Seitenumbrüchen, etc.

Ist das ein Openoffice Problem oder hängt das vielleicht mit der Zeichencodierung zusammen??

Philip

Ich habe hier ein Dokument, welches test.sxw heißt (27 Seiten), wenn ich das einfach in test.doc umbenenne und in Word öffne hat das Dokument 715 Seiten, welche so aussehen wie Du es beschreibst. Aber ich nehme nicht an das Du so vorgegangen bist...

also in der tat ist das genau das, was bei mir auftritt. allerdings speicher ich auch wirklich regulär über "speichern unter" in oo. aber das phänomen ist genau dasselbe.

Wenn Du die konvertierte Datei mit Word oder mit OOo öffnest?

wenn ich es mit oo öffne.

Ansonsten hast Du mal versucht das Ganze in *.rtf zu konvertieren und dann zu verschicken?

hab ich versucht, aber noch kein feedback erhalten

ich hab vorhin auch mal den zeichensatz von mozilla auf utf-8 umgestellt. vielleicht hat der tatsächlich etwas falsch übersetzt. würd mich aber schon wundern.
merkwürdig übrigens auch, dass ich auch schon dokumente verschickt habe, die problemlos geöffnet werden konnten. *grübel*
aber ich fürchte, ich hab schon wieder nen unlösbaren sonderfall gebaut.

philip

Ich stehe tief in deiner Schuld!

Das Häkchen scheint es tatsächlich gerettet zu haben. wundert mich, dass ich der einzige bin, der probleme damit hat

protti dankt