von miesepeter » Gestern 13:35
Also:
@cwolans Ergebnisse finde ich super. Wenn das jetzt so einfach errreicht werden kann, bist du mein Held.
Wo könnte ich übrigens die python.exe auf meinem Rechner finden? Im Ordner Windows (W10 pro) fand ich sie nicht.
Bis es so weit ist, beschreibe ich meinen Weg:
Für Windows mit einfachen Mitteln für Nutzer wie mich, mit nicht so tiefgehenden Kenntnissen:
(Mit Apache OpenOffice; Vorgehen in LibreOffice weicht von den Bezeichnungen her etwas ab.)
- Kopiere die Datei acor_de.dat (z. B. auf den Desktop)
- Benenne die Datei acor_de.dat in acor_de.zip um
- Nutze einen Entpacker (aus Windows mit dem Explorer oder 7-zip oder WinRAR...) und öffne die Datei
- Ziehe die Datei DocumentList.xml heraus (entkomprimiere sie; ist nicht unbedingt nötig, aber macht die Schritte plausibler)
- Öffne die Datei DocumentList.xml mit dem Editor (Notepad.exe) oder mit Notepad++.exe (meine Empfehlung)
- Im Editor: Kopiere alles (STRG+A) und füge es in den Writer ein
- Im Writer: Lösche die ersten Einträge, so dass du die komplette Ersetzungsliste vor dir hast. Die Einträge beginnen alle mit
<block-list:block block-list:abbreviated-name=
- Erzeuge Absätze zwischen den Einträgen mit SUCHEN&ERSETZEN:
Reguläre Ausdrücke!
SUCHEN
><
ERSETZEN (alle)
\n
- Erzeuge Tabulatoren zwischen Eintrag und Ersetzung:
Reguläre Ausdrücke!
SUCHEN
" block-list:name="
ERSETZEN (alle)
\t
- Beseitige die restlichen überflüssigen Textteile (ohne Einschaltung der Regulären Ausdrücke)
- (Alles markieren) Menü Tabelle: Umwandeln | Text in Tabelle :: Trenner = Tabulator
Wenn man sich ein wenig mit SUCHEN&ERSETZEN auskennt, ist das recht schnell erledigt.
Wie könnte man die von Hand eingegebenen Abkürzungen automatisch erkennen? Wenn es sehr umfangreich ist, könnte man Calc verwenden oder (Menü Bearbeiten) Dateien vergleichen. Ist aber ein anderes Thema, bin ich nicht so firm drin.
Also: [i]@cwolans[/i] Ergebnisse finde ich super. Wenn das jetzt so einfach errreicht werden kann, bist du mein Held.
Wo könnte ich übrigens die python.exe auf meinem Rechner finden? Im Ordner Windows (W10 pro) fand ich sie nicht.
Bis es so weit ist, beschreibe ich meinen Weg:
[i][b]Für Windows mit einfachen Mitteln[/b][/i] für Nutzer wie mich, mit nicht so tiefgehenden Kenntnissen:
(Mit Apache OpenOffice; Vorgehen in LibreOffice weicht von den Bezeichnungen her etwas ab.)
[list]Kopiere die Datei [b]acor_de.dat[/b] (z. B. auf den Desktop)
[*]Benenne die Datei [b]acor_de.dat[/b] in [b]acor_de.zip[/b] um
[*]Nutze einen Entpacker (aus Windows mit dem Explorer oder 7-zip oder WinRAR...) und öffne die Datei
[*]Ziehe die Datei[b] DocumentList.xml[/b] heraus (entkomprimiere sie; ist nicht unbedingt nötig, aber macht die Schritte plausibler)
[*]Öffne die Datei[b] DocumentList.xml[/b] mit dem Editor ([b]Notepad.exe[/b]) oder mit [b]Notepad++.exe[/b] (meine Empfehlung)
[*]Im Editor: [b]Kopiere alles[/b] (STRG+A) und füge es in den Writer ein
[*]Im Writer: Lösche die ersten Einträge, so dass du die komplette Ersetzungsliste vor dir hast. Die Einträge beginnen alle mit
[b]<block-list:block block-list:abbreviated-name=[/b]
[*]Erzeuge Absätze zwischen den Einträgen mit SUCHEN&ERSETZEN:
Reguläre Ausdrücke!
SUCHEN
[b][size=85]><[/size][/b]
ERSETZEN ([b]alle[/b])
[size=85][b]\n[/b][/size]
[*]Erzeuge Tabulatoren zwischen Eintrag und Ersetzung:
Reguläre Ausdrücke!
SUCHEN
[size=85][b]" block-list:name="[/b][/size]
ERSETZEN ([b]alle[/b])
[size=85][b]\t[/b][/size]
[*]Beseitige die restlichen überflüssigen Textteile (ohne Einschaltung der Regulären Ausdrücke)
[*](Alles markieren) Menü Tabelle:[b] Umwandeln | Text in Tabelle :: Trenner = Tabulator[/b]
[/list]
Wenn man sich ein wenig mit SUCHEN&ERSETZEN auskennt, ist das recht schnell erledigt.
Wie könnte man die von Hand eingegebenen Abkürzungen automatisch erkennen? Wenn es sehr umfangreich ist, könnte man Calc verwenden oder (Menü Bearbeiten) Dateien vergleichen. Ist aber ein anderes Thema, bin ich nicht so firm drin. :oops: