von Monthyprada » Sa, 09.02.2013 00:19
Hallo,
mir ist dieser Tage was ganz merkwürdiges passiert: ich bekam ein Microsoft-DOCX-Dokument zugesandt, das ich öffnete.
Soweit so gut. Allerdings ist seit diesem Zeitpunkt mein OpenOffice mit arabischen Schriftzeichen ausgestattet, was die Bedienung nicht gerade vereinfacht.
Durch eine Installation auf einem anderen Rechner bewegte ich mich dann durch die Menüs rein geographisch zu den Spracheinstellungen. So konnte ich nachlesen, meine "Benutzeroberfläche" sei Saudi Arabisch. Leider gab es bei diesem Pull-down Menü keine andere Einstellung für die "Benutzeroberfläche".
Reine Neugierde führte mich weiter nach unten: unter "Standardsprachen der Dokumente" konnte ich zwar ein paar Deutsche Varianten sehen, auffällig jedoch: Deutsch(Deutschland) fehlte in der Liste; nur Schweiz, Lichtenstein,... waren noch da.
Was kann ich tun? Danke im Voraus für hilfreiche Tips.
Hallo,
mir ist dieser Tage was ganz merkwürdiges passiert: ich bekam ein Microsoft-DOCX-Dokument zugesandt, das ich öffnete.
Soweit so gut. Allerdings ist seit diesem Zeitpunkt mein OpenOffice mit arabischen Schriftzeichen ausgestattet, was die Bedienung nicht gerade vereinfacht.
[img]https://q2awsa.dm1.livefilestore.com/y1plB2jL377EsYHTHcZLY6IHXTH_TlXU9B_JFIjKgOddwFYW5tc8TTCXZf_R78w4U-9ZWLHYfDyzv1TFlWkq-8akSc9xFvHZ9qW/OOArabisch.jpg?psid=1[/img]
Durch eine Installation auf einem anderen Rechner bewegte ich mich dann durch die Menüs rein geographisch zu den Spracheinstellungen. So konnte ich nachlesen, meine "Benutzeroberfläche" sei Saudi Arabisch. Leider gab es bei diesem Pull-down Menü keine andere Einstellung für die "Benutzeroberfläche".
[img]https://0msqgq.dm1.livefilestore.com/y1p8WPwru0SZjq5mKAi52nEP-56NwRa9xaZXMMmtp1E31bxrnkfDQhT3Nn-tKMNg6VrnK6F2qCtWSYXrTBJad6zMhrwCHu98lYX/OOArabisch2.jpg?psid=1[/img]
Reine Neugierde führte mich weiter nach unten: unter "Standardsprachen der Dokumente" konnte ich zwar ein paar Deutsche Varianten sehen, auffällig jedoch: Deutsch(Deutschland) fehlte in der Liste; nur Schweiz, Lichtenstein,... waren noch da.
Was kann ich tun? Danke im Voraus für hilfreiche Tips.