OpenOffice.info

Super, vielen Dank, hat geklappt!

Eine OOo-Funktion zur Anonymisierung von Änderungen und Kommentaren kenne ich nicht. Du kannst aber wie folgt vorgehen:

[list=1][*] Erstelle eine Sicherungskopie des Dokuments!
[*] Öffne das Dokument mit WinZip, 7-Zip (sofern du unter Windows arbeitest) oder dergleichen. (OOo-Dokumente sind Zip-Archive.)
[*] Extrahiere die Datei [i]content.xml[/i].
[*] Öffne die Datei [i]content.xml[/i] mit einem normalen Texteditor, der mit UTF-8-Zeichen umgehen kann; unter Windows z.B. [url=http://notepad-plus.sourceforge.net/de/site.htm]Notepad++[/url].
[*] Suche nach dem Gutachternamen und ersetze ihn z.B. durch [i]NN[/i].
[*] Speichere die Datei [i]content.xml[/i] und füge sie dem Dokument (also dem Zip-Archiv) wieder hinzu.[/list]
Den Erfolg kannst du nun mit dem Writer nachprüfen.

Gruß
lorbass

Ich habe eine Frage bezüglich der Kommentare: ich bin Herausgeber einer Peer-Reviewten Zeitschrift. Ein Gutachter hat zahlreiche Kommentare mithilfe der Kommentarfunktion im Text formuliert. Leider steht jeweils im Kommentar auf der rechten Seite auch der Name des Gutachters. Dieser soll anonymisiert werden: gibt es da irgend eine Möglichkeit?

Vielen Dank!