OpenOffice.info

[quote="AstridVienna"]

Danke an alle die sich die Muehe gemacht haben mir zu antworten ... Ich werde wohl entweder wieder einen Zweitrechner aufstellen oder die Platte partitionieren und daurend rebooten zwischen den Systemen ...[/quote]

Hallo Astrid,

ich finde es immer schade, wenn man so einfach aufgibt.

Aus meiner Erfahrung heraus wäre es für Deinen Fall das beste, an den Einsatz einer VirtualBox zu denken. Die gibt es sowohl für WIN als Bertriebssystem als auch für Linux. Und in die Box auf Linux kannst Du bequem ein WIN installieren, wenn Du eine Installations- Version, keine Recovery, von MS hast. Möglich sein müßte sogar, mit der Kunst von Linux eine vorhandene MS- Installation in eine VirtualBox zu kopieren, aber das ist für den Anfang eine sehr hohe Hürde.
Die VirtualBox kann das WIN so einbauen, daß Du von dort ins Netz kannst. Dann ist ein Rebooten unnötig, Du kannst nahezu gleichzeitig im WIN der VB arbeiten als auch im Basis- Linux. Sogar mit der Zwischenablage ist ein Hin- und Herkopieren möglich. Für einen Brief im Monat ist das zuviel des guten, für eine tägliche Arbeit ist das aber eine tolle Erleichterung.
Ich habe allerdings keinen Plan davon, was Du beachten müßtest, wenn Du ein WIN auf der VB betreiben willst und auch ins Netz willst. Allerdings ist es eine Kleinigkeit, eine empfangene vollständige WIN- Datei aus dem Linux in das WIN auf der VB zu kopieren und umgekehrt; dann bliebe MS dem Netz fern.

Zur VirtualBox gibt es genügend Infos im Netz. Wenn Du Interesse hast...

Viel Erfolg

Constructus

[quote]Nach meiner Beobachtung tritt das auch erst auf seit die Leute MS-Office 2007 oder 2010 verwenden (unabhaengig davon in welchem Format sie abspeichern).[/quote]

Dafür liegt aber kein konkreter Sachgrund vor, zumindest kenne ich Keinen.
Das OOXML ist natürlich ein neues Format, welches von OOo/LO deshalb noch nicht so gut unterstützt wird [1], aber das doc-Format hat sich ja nicht geändert, hier kann es also eigentlich keine schlechteren Ergebnisse geben.
Zusätzlich unterstützt MS Office ab 2010, ohne Zusatzsoftware, auch ODF was man durchaus als Fortschritt werten muß.


[1]
Für die Experten unter uns:
richtig ist das MS sich bei seiner OOXML-Implementierung nicht vollens an den ISO-Standard hält, aber richtig ist auch das die Inkompatibilitäten die daraus entstehen nicht prinzipiell die Kompatiblität zu OOo verschlechtern, weil ich aus Diskussionen mit OOo-Entwicklern weiß das OOXML in OOo angelehnt an die MS-Implementierung implementiert ist/wird.
(Im Zweifel gilt das für OOo bis Version 3.3, ich glaube aber nicht das das bei AOO 3.4 anders sein wird)



Gruß
Stephan

[quote="AstridVienna"]Ueblicherweise haben die selbst keine Wahl, weil zum Beispiel Ihr jeweiliges Institut etc. .doc als Format vorschreibt. Ich wuerde es eh anders bevorzugen ... das heisst, wenn ich es richtig verstehe, ich sollte wieder einen Zweitrechner mit Windows und MS Office installieren (WINE probier ich nimma, dazu braucht es zu viel Energie und Zeit)?[/quote]
Hallo,

wenn du in diesem Maß beruflich auf Word-Format angewiesen bist, wäre es wohl am sinnvollsten, es auch zu benutzen, und zwar am besten mit Word selbst. Wie weiter oben schon ausgeführt, weiß man nie, wann es Probleme geben kann.
In Linux könntest du auch eine virtuelle Maschine mit Windows aufsetzen (darin MS Office installieren). (Du kannst die virtuelle Maschine von den Repositorien aus installieren, Suchwort "virtualbox".) Ich persönlich nutze das gelegentlich, aber, ehrlich gesagt, wenn ich Windows-Programme benötige, dann starte ich eben "echtes" Windows von der Festplatte. (Auf dem gleichen Rechner, Stichwort dual boot.)

Es ist wirklich bedauerlich, dass diese Konvertierungsprobleme so unbefriedigend gelöst sind!

Ciao und viel Erfolg

[quote="danyhh"]Meine Lösung ist, dass ich alle Formate rausgenommen habe und in OO noch mal alles eingestellt habe... jetzt funktioniert.. mal schauen wie lange :o)

das Umschalten zwischen doc und odf scheint nicht wirklich zu funktionieren...

vielen Dank ;)[/quote]

Hallo danyhh,

die Idee hatte ich zwar auch, aber schon mit Kopf- und Fußzeile kann es manchmal Schwierigkeiten geben bei der Hin- und Her- Umwandlung. Im Grunde müßtest Du alle Vorlagen entfernen bis auf die Dokumentvorlage. Das ist dann fast das gleiche, als ob Du steinzeitmäßig mit der Schreibmaschine schreibst...
Bei reiner Weitergabe beschränke ich mich fast immer auf das PDF- Format, aber das kann ja nur mit Schwierigkeiten bearbeitbar gemacht werden.

Versucht man, ein original- ODF- Dokument das erste mal in das MSO- Format umzuwandeln, sind die Fehler noch klein; bei 2- 3- facher Umwandlung im Austausch potenzieren sich die Fehler in der Regel, es sei denn, man verwendet Rumpfdokumente wie von Dir geschildert.
Aus meiner Sicht war es der größte Fehler von OO, die Umwandlungsfähigkeit publik zu machen. Die Unzufriedenheit mit den fehlerhaften Konvertierungen schlägt auf OO / LO zurück, nicht auf den eigentlichen Verursacher MS. Die hätten das originale ODF bequem und ohne Patentklagengefahr übernehmen können... :shock:

Schönen Abend

Constructus

Meine Lösung ist, dass ich alle Formate rausgenommen habe und in OO noch mal alles eingestellt habe... jetzt funktioniert.. mal schauen wie lange :o)

das Umschalten zwischen doc und odf scheint nicht wirklich zu funktionieren...

vielen Dank ;)

Hallo,

meine Lösung wäre: Rückzug auf das Minimum, etwa sowas wie .txt oder HTML. Also nur TXT- Dokumente bzw. HTML- Dateien austauschen und die bei Bedarf an seinem Arbeitsplatz in .doc bzw. .odt einzufügen, ggfs. noch zu formatieren.

Alle Lösungen mit .odf im Austausch funktionieren nicht perfekt, weil die Basis beider Systeme grundverschieden ist. Immer sind Übersetzungsprozesse notwendig, die umso mehr Fehler erzeugen je aufwendiger die Dokumente formatiert sind.

Ich hab mich nicht näher mit dem Thema beschäftigt, aber zumindest für MAC soll es eine Art 'Word' geben. Und Mac ist eigentlich Unix- basiert. Ich kann mir allerdings kaum vorstellen, WINOffice- Anwender dazu zu bringen, Alternativen auszuprobieren.

OO bzw. LO als gemeinsame Basis zu verwenden, wäre wirklich die beste Lösung; aber ich hab noch keine Lösung gefunden, den Himalaja zu verschieben...

Nette Grüße

Constructus

[quote="AstridVienna"]Text ist in .doc.
bei Vorträgen etc immer gesagt worden Oo waere kompatibel mit .docs, sonst haette ich gar nicht versucht so zu arbeiten.[/quote]

Hallo,

es gibt hier sehr viele Beiträge im Forum, dass der Im-/Export von/nach DOC/DOCX zu Daten-/Formatverlusten führen [b]kann.[/b] Selbst wenn von MS Office 2010 nach ODF abgespeichert wird, wird das von OOo/LOo wohl nicht immer korrekt interpretiert.
Ist es denn so schwierig, sich auf OpenOffice zu einigen, es ist doch kostenlos und die Einarbeitung darin nicht zu aufwändig. Die andere Alternative wäre, sich auf DOC zu einigen und grundsätzlich mit Word zu arbeiten.
Da Word in Linux kaum vernünftig arbeitet (unter WINE; es gibt jedoch cross-over Installationen, aber kostenpflichtig), solltet ihr die Art der Zusammenarbeit grundsätzlich diskutieren...

Kein einfacher Weg, viel Erfolg dabei!

[quote]ist OO so unzuverlässig?[/quote]

Nein.

Leider ist Deine gesamte Problemschilderung nichtssagend, so das man nichts Sinnvolles antworten kann. WEnn du eine antwort willst wirst du also das Problem besser beschreiben müssen und ggf. auch eine Beispieldatei zur Verfügung stellen.


Gruß
Stephan

tut mir leid wenn es wichtig war...:
Betr. win7
OOF 3.3.0
Formate ODF ODT Doc alles probiert,
vermutung dass ich Formate aus Doc ins odf übertrug und dann speicherte, eine Zeitlang ging es gut und gestern so was

vg
daniel

Hallo habe nur ich dieses Problem?
Wenn ich mir eine Seite einstelle mit Logo und entsprechenden Angaben (Briefpapier layout) und dann mit Fussnote, etc. alles schön, nur
wenn ich es wieder öffne sind diese Formate zerstört, die Texte nicht sichtbar, es reicht nicht die Zeichenfarbe auf manuell schwarz umzustellen. Dies passiert nicht immer, aber heute andauernd und wenn man ein Brief wegschicken muss dann ärgert man sich schwarz ist OO so unzuverlässig? dass ich wieder zu MS zurückkehren muss??
danke Euch schon im Vorwege :)