OpenOffice.info

Für einen persönlich schon, aber einem Kunden sagt man gerne nur das, was unbedingt nötig ist.

Aber du könntest ja diese Sonderzeichen in Word suchen und ersetzen lassen, bevor du dann mit OOO drangehst. Am Besten ist es weiterhin, Dateien nicht im Fremdformat zu bearbeiten (daher die Kundendatei mit Word bearbeiten/öffnen).

Grüße

Thomas

[quote="Risaschlach"]… mit OpenOffice öffne, werden diese beiden Zeichen als Zeilenumbruch erkannt[/quote]
[quote="Risaschlach"]… wie es OpenOffice im Moment macht, sie übersetzt werden, wie in meinem Fall, in ein Leerzeichen.[/quote]
Was jetzt? Zeilenumbruch oder Leerzeichen?

Ist der Zeichensatz, mit dem die Zeichen in Word erstellt wurden, auch in »OpenOffice« verfügbar?

Bitte der Vollständigkeit halber bei [b]jeder[/b] Frage die folgenden Infos angeben:
[list][*] Welches Betriebssystem in welcher Version?
[*] Welches Office (AOO, OOo, LO) in welcher Version?[/list]
Unbestimmte Angaben wie »aktuell« für die Versionen reicht nicht!

Gruß
lorbass

ooo und doc sind nicht 100% kompatibel, daher gilt, am besten immer im Originalformat arbeiten, und nicht hin und her wandeln.

[quote]Kann man irgendwo einstellen, dass Sonderzeichen gedruckt werden, anstatt in-was-auch-immer übersetzt werden?[/quote]Was meinst du mit Drucken? Wenn es nur ums Drucken geht, dann am besten die Datei in Word als pdf speichern.

Grüße

Thomas