Hallo hpb,
ja du hast Recht in win 7 funktioniert das mit dem Format nicht mehr
ich halte es für einen ausgewachsenen Bug, das die leeren Zellen aus dem kopierten Bereich im selben Dokument nicht verknüpft werden

(denn bei Verknüpfung in ein anderes Dokument, werden so wie man es erwartet auch die leeren Zellen verknüpft)
Als Notlösung fällt mir da nur eine recht unkomfortable aber noch akzeptierbare Lösung ein.
1. die Daten aus dem Quellbereich ausschneiden, an einer anderen Stelle einfügen (temporär parken)
2. den zu verknüpfende Bereich komplett mit einem beliebigen Zeichen füllen
3. jetzt diesen FakeBereich kopieren und an der gewünschten Stelle Verknüpfen
4. die Originaldaten an der Parkposition kopieren und an der ursprünglichen Position wieder einfügen
dauert nur ein paar Sekunden