Bei mir funktioniert seit einiger Zeit KEINE Rechtschreibprüfung :'( . Ich verwende für Übersetzungen deutsch und französisch innerhalb eines Dokumentes anhand von Absatvorlagen. Das hat lange + prima geklappt. War ein französisches Wort im frz. Absatz (oder dt. im dt. Absatz) falsch, konnte ich es prima am roten Unterkringel erkennen. Ich nutze übrigens Win 8.1 und AOO 4.1.5 .
Folgende Einstellungen habe ich überprüft:
beide Absatz-Vorlagen enthalten explizit:
--> "Deutsch (Deutschland)"
--> "Französisch (Frankreich)"
Anzeige Statuszeile:
--> Cursor im frz. Absatz: "Französisch (Frankreich)"
--> Cursor im dt. Absatz: "Deutsch (Deutschland)"
Aufruf "Extras / Sprache / Für den Absatz / Auf Standardsprache zurücksetzen":
--> absichtlich falsch geschriebene Wörter weiterhin ohne rote Welle
Aufruf "Extras / Einstellungen / Spracheinstellungen / Sprachen":
--> Benutzeroberfläche + Gebietsschema + Standardsprache = "Standard - Deutsch"
Aufruf "Extras / Einstellungen / Spracheinstellungen / Linguistik":
--> oberes der drei Fenster (Verfügbare Sprachmodule) leer
(MERKWÜRDIG!)
--> Button "Bearbeiten" - verständlicherweise - grau hinterlegt
--> im mittleren Fenster 4 Benutzerwörterbücher aktiviert: standard + business + soffice + IgnorAllList
--> im unteren Fenster u.a. aktiviert: "Rechtschr. währ. Eingabe", "Grammatik w.E.", "Sonderbereiche prüfen"
Aufruf "Extras / Einstellungen / OpenOffice / Darstellung":
--> nichts verändert! Nur zur Info!
--> bei "AutoRechtschreibprüfung": "Farbeinstellung = automatisch" + "Vorschau = rot"
Aufruf "Extras / Einstellungen / OpenOffice / Java":
--> "Eine Java-Laufzeitumgebung verwenden" ist aktiviert
--> "Oracle Corporation, Version 1.8.0_161" ist aktiviert
Aufruf "Extras / Rechtschreibung (F7)":
--> Fenster öffnet sich, in Titelzeile "Rechtschreibung: [Keine]"
(MERKWÜRDIG!)
--> darüber sofort 2. Fenster "Überprüfung am Anfang des Textes fortsetzen (J/N)?"
--> bei beiden Antworten verschwinden beide Fenster, ohne Änderungen
Wie tauchen die hilfreichen roten Wellen wieder auf?
Bei mir funktioniert seit einiger Zeit KEINE Rechtschreibprüfung :'( . Ich verwende für Übersetzungen deutsch und französisch innerhalb eines Dokumentes anhand von Absatvorlagen. Das hat lange + prima geklappt. War ein französisches Wort im frz. Absatz (oder dt. im dt. Absatz) falsch, konnte ich es prima am roten Unterkringel erkennen. Ich nutze übrigens Win 8.1 und AOO 4.1.5 .
Folgende Einstellungen habe ich überprüft:
[b]beide Absatz-Vorlagen enthalten explizit:[/b]
--> "Deutsch (Deutschland)"
--> "Französisch (Frankreich)"
[b]Anzeige Statuszeile:[/b]
--> Cursor im frz. Absatz: "Französisch (Frankreich)"
--> Cursor im dt. Absatz: "Deutsch (Deutschland)"
[b]Aufruf "Extras / Sprache / Für den Absatz / Auf Standardsprache zurücksetzen":[/b]
--> absichtlich falsch geschriebene Wörter weiterhin ohne rote Welle
[b]Aufruf "Extras / Einstellungen / Spracheinstellungen / Sprachen":[/b]
--> Benutzeroberfläche + Gebietsschema + Standardsprache = "Standard - Deutsch"
[b]Aufruf "Extras / Einstellungen / Spracheinstellungen / Linguistik":[/b]
--> oberes der drei Fenster (Verfügbare Sprachmodule) leer [i](MERKWÜRDIG!)[/i]
--> Button "Bearbeiten" - verständlicherweise - grau hinterlegt
--> im mittleren Fenster 4 Benutzerwörterbücher aktiviert: standard + business + soffice + IgnorAllList
--> im unteren Fenster u.a. aktiviert: "Rechtschr. währ. Eingabe", "Grammatik w.E.", "Sonderbereiche prüfen"
[b]Aufruf "Extras / Einstellungen / OpenOffice / Darstellung":[/b]
--> nichts verändert! Nur zur Info!
--> bei "AutoRechtschreibprüfung": "Farbeinstellung = automatisch" + "Vorschau = rot"
[b]Aufruf "Extras / Einstellungen / OpenOffice / Java":[/b]
--> "Eine Java-Laufzeitumgebung verwenden" ist aktiviert
--> "Oracle Corporation, Version 1.8.0_161" ist aktiviert
[b]Aufruf "Extras / Rechtschreibung (F7)":[/b]
--> Fenster öffnet sich, in Titelzeile "Rechtschreibung: [Keine]" [i](MERKWÜRDIG!)[/i]
--> darüber sofort 2. Fenster "Überprüfung am Anfang des Textes fortsetzen (J/N)?"
--> bei beiden Antworten verschwinden beide Fenster, ohne Änderungen
Wie tauchen die hilfreichen roten Wellen wieder auf? :-)