von Mr.Ioes » Mi, 05.07.2006 08:38
Hallo Blindfisch,
Du solltest aber beachten, dass M$ seine Dateiformate nicht offengelegt hat und die OO-Entwickler sich nur Stück für Stück der .doc-Übersetzung nähern. Damit meine ich dass OO manche Formatierungungen noch nicht richtig interpretieren kann. Also Textlesen und -ändern sollte kein Problem sein, aber die Platzierung von Kopfzeilen oder Rahmen und ähnliches kann schon mal verrutschen.
Wenn Du fertige Dokumente an Kunden oder so was verschickst, solltest Du vorsorglich beim .pdf-Format bleiben (aus dem man den Text grundsätzlich ja auch herauskopieren kann). Das hat den Vorteil, dass Du siehst was der Kunde sieht, denn wenn der Kunde z.Bsp. nur die MS-Office 2k-Standardinstallation drauf hat wird keine Silbentrennung durchgeführt und der Text kann sich enorm verschieben. Zudem gehe ich davon aus, dass das Lesen von .pdf-Dokumenten auch in 20 Jahren noch problemlos möglich sein sollte. Bei .doc habe ich da erhebliche Zweifel.
Im übrigen gibt`s zu dem Thema zahlreiche Beiträge hier.
Gruß - Mr.Ioes
Hallo Blindfisch,
Du solltest aber beachten, dass M$ seine Dateiformate nicht offengelegt hat und die OO-Entwickler sich nur Stück für Stück der .doc-Übersetzung nähern. Damit meine ich dass OO manche Formatierungungen noch nicht richtig interpretieren kann. Also Textlesen und -ändern sollte kein Problem sein, aber die Platzierung von Kopfzeilen oder Rahmen und ähnliches kann schon mal verrutschen.
Wenn Du fertige Dokumente an Kunden oder so was verschickst, solltest Du vorsorglich beim .pdf-Format bleiben (aus dem man den Text grundsätzlich ja auch herauskopieren kann). Das hat den Vorteil, dass Du siehst was der Kunde sieht, denn wenn der Kunde z.Bsp. nur die MS-Office 2k-Standardinstallation drauf hat wird keine Silbentrennung durchgeführt und der Text kann sich enorm verschieben. Zudem gehe ich davon aus, dass das Lesen von .pdf-Dokumenten auch in 20 Jahren noch problemlos möglich sein sollte. Bei .doc habe ich da erhebliche Zweifel.
Im übrigen gibt`s zu dem Thema zahlreiche Beiträge hier.
Gruß - Mr.Ioes