Ich hatte gehoft, dass jemand aus Eueren Reihen zu meinem Problem sagt: "Ja, kenne ich, alter Hut!"
genau das glaubte ich getan zu haben.
Das Problem ist das die Importfilter für Worddokumente nicht vollständig kompatibel sind und deshalb nicht für jedes Dokument ein 100%iger Import garantiert werden kann. Das ist deshalb so weil MS seiine Formatspezifikationen nicht offenlegt. Du wirst also nirgens ein Programm finden das 100%ig kompatibel zum *.doc Format ist, weil alle Hersteller vor den gleichen Problemen stehen. Die einzige Chance wäre ein Programm das für Deine spezielle Datei bessere Ergebnisse liefert, was bei der nächsten das aber schon wieder schlechter sein kann.
Willst Du 100%ige Kompatibilität zum *.doc, kann Dir die kein Programm und kein Hersteller bieten als Word und MS selbst (es sei denn MS würde zukünftig seine Formatspezifikationen offenlegen)
Die Texte aller Dokumente in diesem Projekt sind bereits fertig. Nochmal mach´ ich das nicht. Wenn der OO Writer kein copy-and-paste kann wäre das ein hinreichendes Knock-Out Kriterium für das Tool.
Das kann der, aber ebend zwangläufig nur mit den Einschränkungen die sich aus den Filtern ergeben.
Ich kann Dir auch leider keinen weiteren Rat geben, Du hast mit einem Programm Deine Arbeit begonnen was sich im Nachhinein für das spezifische Problem als ungeeignet erweist. Keine Ahnung was Du tun kannst wenn Du Dich weigerst die Dinge in ein anderes Programm unformatiert einzufügen, einzig bleibt Dir ein Programm zu suchen was für DEine spezifischen Dateien bessere Importergebnisse liefert als OOo, andere Chance sehe ich nicht.
Wenn ich zu einem neuen Office-Programm wechsle, dann nur muss mir das einen erheblichen Vorteil ggü. Word bieten
Ich denke in Word geht es konkret garnicht was Du willst, also kannst Du doch dort Deine Arbeit überhaupt nicht fertigstellen, oder verstehe ich Dich falsch. Demgegenüber wäre aber jedes Programm was dir die Fertigstellung der Arbeit überhaupt ermöglicht von Vorteil.
Und wie gesagt, wenn Du die Inhalte per Copy und Paste unformatiert in Writer einfügst wird es gehen, obwohl ich Dir für die spezielle Aufgabe ggf. gleich zu Scribus raten würde.
Und nur zur Sicherheit:
Ich halte Word nicht für 'grottenschlecht' und 'Writer' über jeden Zweifel erhaben, es geht hier um ein konkretes Problem was Du lösen mußt und da wäre Writer nach allgemeiner Erfahrung besser (was auch wieder nicht heißt das ich garantieren kann das garkeine Probleme auftreten) aber Scribus der Natur her als Layoutprogramm noch etwas geeigneter.
Einzig sind wir hier in einem Forum wo User versuchen anderen Usern zu helfen, darin sehe auch ich meine Aufgabe. Dir hingegen undifferenziert OOo anzupreisen sehe ich nicht als meine Aufgabe, so das mich die Entscheidung wenn Du zu OOo wechseln würdest zwar freut, aber eine Entscheidung gegen OOo (weil es einfach nicht zur Lösung Deiner speziellen Arbeiten passt) nicht verärgern kann.
konkrete Empfehlung:
stelle eines der problematischen Dokumente online und verlinke es hier im Forum. Hier sind genügend Leute mit Erfahrung die vielleicht mal draufschauen würden und evtl. herauskriegen wo es klemmt.
Häufig gibt es in Word-Dokumenten nur minimale 'Fehlformatierungen' die einen Import in OOo verhindern, nur leider kann man das nur mit etwas Erfahrung am konkreten Objekt feststellen, ich weiß leider nicht was man allgemein sagen kann, da zuviele Dinge betroffen sein können die man nicht alle aufzählen kann, die man aber wenn die Datei vorliegt besser im Blick hat.
Eine Garantie ist das auch nicht, nur Erfahrungswerte.
Gruß
Stephan
[quote]Ich hatte gehoft, dass jemand aus Eueren Reihen zu meinem Problem sagt: "Ja, kenne ich, alter Hut!"[/quote]
genau das glaubte ich getan zu haben.
Das Problem ist das die Importfilter für Worddokumente nicht vollständig kompatibel sind und deshalb nicht für jedes Dokument ein 100%iger Import garantiert werden kann. Das ist deshalb so weil MS seiine Formatspezifikationen nicht offenlegt. Du wirst also nirgens ein Programm finden das 100%ig kompatibel zum *.doc Format ist, weil alle Hersteller vor den gleichen Problemen stehen. Die einzige Chance wäre ein Programm das für Deine spezielle Datei bessere Ergebnisse liefert, was bei der nächsten das aber schon wieder schlechter sein kann.
Willst Du 100%ige Kompatibilität zum *.doc, kann Dir die kein Programm und kein Hersteller bieten als Word und MS selbst (es sei denn MS würde zukünftig seine Formatspezifikationen offenlegen)
[quote]Die Texte aller Dokumente in diesem Projekt sind bereits fertig. Nochmal mach´ ich das nicht. Wenn der OO Writer kein copy-and-paste kann wäre das ein hinreichendes Knock-Out Kriterium für das Tool.[/quote]
Das kann der, aber ebend zwangläufig nur mit den Einschränkungen die sich aus den Filtern ergeben.
Ich kann Dir auch leider keinen weiteren Rat geben, Du hast mit einem Programm Deine Arbeit begonnen was sich im Nachhinein für das spezifische Problem als ungeeignet erweist. Keine Ahnung was Du tun kannst wenn Du Dich weigerst die Dinge in ein anderes Programm unformatiert einzufügen, einzig bleibt Dir ein Programm zu suchen was für DEine spezifischen Dateien bessere Importergebnisse liefert als OOo, andere Chance sehe ich nicht.
[quote]Wenn ich zu einem neuen Office-Programm wechsle, dann nur muss mir das einen erheblichen Vorteil ggü. Word bieten[/quote]
Ich denke in Word geht es konkret garnicht was Du willst, also kannst Du doch dort Deine Arbeit überhaupt nicht fertigstellen, oder verstehe ich Dich falsch. Demgegenüber wäre aber jedes Programm was dir die Fertigstellung der Arbeit überhaupt ermöglicht von Vorteil.
Und wie gesagt, wenn Du die Inhalte per Copy und Paste unformatiert in Writer einfügst wird es gehen, obwohl ich Dir für die spezielle Aufgabe ggf. gleich zu Scribus raten würde.
Und nur zur Sicherheit:
Ich halte Word nicht für 'grottenschlecht' und 'Writer' über jeden Zweifel erhaben, es geht hier um ein konkretes Problem was Du lösen mußt und da wäre Writer nach allgemeiner Erfahrung besser (was auch wieder nicht heißt das ich garantieren kann das garkeine Probleme auftreten) aber Scribus der Natur her als Layoutprogramm noch etwas geeigneter.
Einzig sind wir hier in einem Forum wo User versuchen anderen Usern zu helfen, darin sehe auch ich meine Aufgabe. Dir hingegen undifferenziert OOo anzupreisen sehe ich nicht als meine Aufgabe, so das mich die Entscheidung wenn Du zu OOo wechseln würdest zwar freut, aber eine Entscheidung gegen OOo (weil es einfach nicht zur Lösung Deiner speziellen Arbeiten passt) nicht verärgern kann.
konkrete Empfehlung:
stelle eines der problematischen Dokumente online und verlinke es hier im Forum. Hier sind genügend Leute mit Erfahrung die vielleicht mal draufschauen würden und evtl. herauskriegen wo es klemmt.
Häufig gibt es in Word-Dokumenten nur minimale 'Fehlformatierungen' die einen Import in OOo verhindern, nur leider kann man das nur mit etwas Erfahrung am konkreten Objekt feststellen, ich weiß leider nicht was man allgemein sagen kann, da zuviele Dinge betroffen sein können die man nicht alle aufzählen kann, die man aber wenn die Datei vorliegt besser im Blick hat.
Eine Garantie ist das auch nicht, nur Erfahrungswerte.
Gruß
Stephan