von Eia » So, 25.11.2007 20:14
Vielleicht müssen wir einmal klären, wo die Originaltexte stehen und wo sie als Verknüpfungen angezeigt werden.
Wenn ich es recht verstanden habe, hast Du im A4-Dokument in der oberen Zelle einer Tabelle einen Text, der nur in einem A5-Dokument angezeigt werden soll.
Also markierst Du den Inhalt dieser Zelle z.B. mit CTRL+A, rufst Einfügen/Bereich auf. Da steht jetzt "Bereich 1", das kannst Du aber überschreiben, ich sage jetzt mal mit "oben". Sonst änderst Du hier nichts an den Vorgaben und speicherst das Dokument.
Dann öffnest Du das A5-Dokument, drückst wieder Einfügen/Bereich, diesmal mit "verknüpfen" und ordnest den Bereich "oben" aus dem A4-Dokument zu. Als Bereichsname wird hier auch wieder "Bereich1" vorgeschlagen, ich würde empfehlen, die gleichen Bereichsnamen zu verwenden, wie im Quelldokument.
Und wenn du jetzt "Einfügen" drückst, muss der Inhalt direkt erscheinen.
Aktualisiert wird standardmässig beim Oeffnen des Dokumentes, welches die Verknüpfungen enthält (auf NAchfrage) oder wenn Du Bearbeiten/Verknüpfungen/aktualisieren wählst.
mfG
Vielleicht müssen wir einmal klären, wo die Originaltexte stehen und wo sie als Verknüpfungen angezeigt werden.
Wenn ich es recht verstanden habe, hast Du im A4-Dokument in der oberen Zelle einer Tabelle einen Text, der nur in einem A5-Dokument angezeigt werden soll.
Also markierst Du den Inhalt dieser Zelle z.B. mit CTRL+A, rufst Einfügen/Bereich auf. Da steht jetzt "Bereich 1", das kannst Du aber überschreiben, ich sage jetzt mal mit "oben". Sonst änderst Du hier nichts an den Vorgaben und speicherst das Dokument.
Dann öffnest Du das A5-Dokument, drückst wieder Einfügen/Bereich, diesmal mit "verknüpfen" und ordnest den Bereich "oben" aus dem A4-Dokument zu. Als Bereichsname wird hier auch wieder "Bereich1" vorgeschlagen, ich würde empfehlen, die gleichen Bereichsnamen zu verwenden, wie im Quelldokument.
Und wenn du jetzt "Einfügen" drückst, muss der Inhalt direkt erscheinen.
Aktualisiert wird standardmässig beim Oeffnen des Dokumentes, welches die Verknüpfungen enthält (auf NAchfrage) oder wenn Du Bearbeiten/Verknüpfungen/aktualisieren wählst.
mfG