Typografische Anführungszeichen nachträglich ersetzen

[sarabande]

Hallo,

ich weiss, wie ich unter AutoKorrektur die Typografischen Anführungszeichen ändern kann.
Es klappt dann auch, das bei neuer Texteingabe meine Änderungen berücksichtigt werden.

Meine Frage: Wie kann ich bei bereits bestehenden Texten die gewünschten Änderungen nachträglich automatisch ersetzen?

Habe ich meine Frage verständlich formuliert?

[bonzo]

Hallo,
wenn man etwas automatisch suchen und dann ersetzen will, bietet sich unter Bearbeiten die Funktion suchen&ersetzen an.
Ciao

[manese]

Hallo ihr beiden,
die Hilfe schreibt unter "typografische Anführungszeichen", dass man mit
Format>Autoformat: Anwenden
weiterkommt.
Alles Gute
matthias

[bonzo]

Hallo Matthias,
du hast natürlich recht. Ich ging bei der schnellen Antwort von einem Szenario aus, das mich ab und zu nervt:
Mein OCR-Programm setzt als abschließendes Zeichen immer U+0022, da hilft dann auch kein Autoformat.
Ciao

[sarabande]

Hallo ihr beiden,
die Hilfe schreibt unter "typografische Anführungszeichen", dass man mit
Format>Autoformat: Anwenden
weiterkommt.
Alles Gute
matthias

Hallo matthias,

das habe ich bereits versucht, meine Anführungszeichen werden aber nicht (wie in der Autokorrektur hinterlegt) geändert, sondern lediglich einige Textstellen farbig hinterlegt. Was mache ich eventuell falsch?

Ich habe anstelle der Standard-Anführungszeichen U+00BB und U+00AB hinterlegt.

[chrk]

Hallo zusammen, es geht fast auf einen Rutsch mit einem Regulären Ausdruck.

Suche

Code: Alles auswählen

(\"\<)([^\"]*[\.\?!,]?)(\")

Ersetze durch

Code: Alles auswählen

„$2“

[X] Regulärer Ausdruck

Ich habe seit gestern dran rumprobiert, nur die Satzzeichen am Ende habe ich jetzt erst geschafft.

Zwei Dinge gehen nicht: Mehrere einzelne " als Zoll-Zeichen stellen möglicherweise ein Problem dar, und dieser Reguläre Ausdruck findet keine Paare, die durch Absatzwechsel oder andere Steuerzeichen getrennt sind.

Vielleich probiert Ihr es mal an einem übersichtlichen Ausschnitt und zunächst mit der Funktion "Suche alle"

[sarabande]

Hallo sarabande,

bei mir klappt das mit Suchen und ersetzen.
Ich habe einfach die neuen "Ersatzzeichen" einmal manuell eingefügt - sozusagen als Vorlage.
Dann eins von den zu ersetzenden Anführungszeichen vor dem Text inklusive davorstehendem Leerzeichen markiert und mittels kopieren in das "Suchen" Feld des Suchen und Ersetzen Dialogs eingefügt. Dann das Ersatzzeichen mit davorstehendem Leerzeichen auf die gleiche Weise bei "Ersetzen durch". Dann auf "Ersetzen alle" geklickt - fertig.
Das Gleiche dann nochmal für die hinteren Zeichen.

Gutes Gelingen, Mikoo

Hallo Mikoo,

vieeeeeeeeelen Dank! Es klappt! Jubel! *wirft die Arme in die Höhe*
ich habe echt alle mögliche Foren und Hilfeseiten durchkämmt. Das Problem war, das die zeichen bei Suchen und Ersetzen vorher nicht "drin" waren, mit markieren und kopieren hats suuuuper einfach geklappt. Prima!
Es lebe das Forum!!!

[sarabande]

Das Problem ist gelöst (siehe oben):

Hallo Mikoo,

vieeeeeeeeelen Dank! Es klappt! Jubel! *wirft die Arme in die Höhe*
ich habe echt alle mögliche Foren und Hilfeseiten durchkämmt. Das Problem war, das die zeichen bei Suchen und Ersetzen vorher nicht "drin" waren, mit markieren und kopieren hats suuuuper einfach geklappt. Prima!
Es lebe das Forum!!!

[Karolus]

Hallo
Die Welt ist ungerecht !
Da präsentiert Christian eine einfache und geniale Lösung, und wird offenbar gar nicht wahrgenommen.

Christian, ich hab deinen Vorschlag probiert und festgestellt: es funktioniert auch über Zeilenschaltungen (shift+enter) hinweg, und über Absatzenden wird nicht gequotet !

Gruß Karo

[chrk]

Danke Karo, Du schmeichelst mir.

Den Fliegendreck aus den Regulären Ausdrücken übersieht man auch nur zu gern.

Den Trick, mit [^\"]* Quotes so auszuschließen, dass nicht vom ersten bis zum letzten Quote markiert wird, habe ich übrigens von Dir (Suchen - Ersetzen <\.*>), also Ehre, wem Ehre gebührt.

[Karolus]

Hallo Christian
Stimmt, das hatten wir schonmal, wenn ich jetzt noch wüsste wo ich das her habe, ..... ?

Gruß Karo