xls-Datei mit xml-Inhalt kann ich nicht öffnen!

[machta]

Mahlzeit!

Ich habe eine Datei mit Endung .xls bekommen, die ich einfach nicht vernünftig öffnen kann.
Es erscheint immer dieser Textimport.
In der ersten Zeile steht xml version 1.0 workbook.

Ich benutze OO 3.1 unter Win7

Es handelt sich um eine umfangreiche Katalogdatei mit Bildern eines Lieferanten von uns.

Vielen Dank für jeden Tip.

Machta

[Dietmar D]

Hallo Machta,

versuche mal ob folgende Methode funktioniert:
Die XML Datei einfach im Internet Explorer oeffnen,
der sollte mit dem eingebauten IE Stylesheet das Dokument automatisch parsen
und entsprechend die Werte richtig rauslassen.
Dann die Seite als html Seite speichern und in calc die html Seite oeffnen...

Gruß
Dietmar

[machta]

Danke Dietmar,

der Explorer weigert sich, überhaupt irgendetwas zu unternehmen.
Das heisst, eine der beiden Dateien (es sind zwei im gleichen Format) hat er auf Nachfrage, ob ich die speichern will, heruntergeladen. Calc zeigt sie mir bei erneutem Öffnen daraufhin auch korrekt an.

Die andere Datei läuft nicht!
Im Büro unserer Zweigstelle unter Excel lässt sie sich problemlos öffnen, daher gehe ich davon aus, dass sie i.O. ist.

Mit Firefox bekomme ich folgende Meldung:

XML-Verarbeitungsfehler: Nicht definierte Entität
Adresse: file:///C:/Users/user......... %20LT%2025.9.2010-5.xls
Zeile Nr. 40, Spalte 3: <NumberFormat ss:Format=""&euro;"\ ###0.00_-"/>
----------------^

Noch jemand eine Idee?

Gruß
Machta

[Dietmar D]

Hallo Machta,

ich habe Excel als auch Calc. wenn du willst kannst du mir die Datei mal zusenden und ich versuche sie dann umzuwandeln und sende sie dir dann zurück.

Gruß
Dietmar

[machta]

Hallo Dietmar,

Ich habe gerade nochmal mit unseren Excel-Benutzern gesprochen.
Da ich ja eine der Dateien geöffnet habe und sich die andere inhaltlich scheinbar nur marginal davon unterscheidet, arbeiten wir jetzt eben nur mit dieser einen und ändern sie entsprechend für den Lieferanten.

Ich danke dir trotzdem sehr für dein Angebot!
Viele Grüße
Machta