Automatische Ersetzung von 4-6-2 in ein Datum abstellen

[protokletos]

Guten Morgen,

eben musste ich feststellen, dass OpenOffice calc die amerikanische Whyte-Notation für Lokomotiv-Antriebe unbedingt als Datum interpretieren will. So wird zum Beispiel 4-6-2, auch „Pacific“ genannt, deutsche Notation 2'C1', wird zu 04.06.02 …

Ich habe schon sämtliche Einstellung inklusive der „AutoKorrektur“ durchsucht, ohne auch nur einen Hinweis zu finden. Auch auf den online Hilfeseite ist gibt es nichtmal einen Hinweis

Wie kann man diese automatische Ersetzung verhindern?

[miesepeter]

unbedingt als Datum interpretieren will. So wird zum Beispiel 4-6-2, auch „Pacific“ genannt, deutsche Notation 2'C1', wird zu 04.06.02 …

Du hast die Daten möglicherweise aus einem anderen Programm (Browser) eingefügt? Wenn ja, dann unbedingt unformatiert einfügen und dabei das Spaltenformat festlegen. - Ciao
PS: Beispieldatei wäre Gold wert...

[Mondblatt24]

Hallo,
aus der OpenOffice Hilfe:

Automatische Konvertierung in Datumsformat
OpenOffice Calc konvertiert bestimmte Eingaben automatisch in Datumsangaben. So kann beispielsweise die Eingabe 1.1, je nach Gebietseinstellungen des Betriebssystems, als 1. Januar des laufenden Jahres interpretiert und gemäß dem für die Zelle geltenden Datumsformat als dieses Datum ausgegeben werden.
Damit eine Eingabe auf jeden Fall als Text interpretiert wird, beginnen Sie sie mit einem Hochkomma. Das Hochkomma wird in der Zelle nicht angezeigt.

Gruß
Peter

[protokletos]

PS: Beispieldatei wäre Gold wert...

Nicht nötig, öffne einfach ein neues calc Fenster und tippe 4-6-2 in ein Feld, drück "return" und prompt steht da 04.06.02

[protokletos]

Hallo,
aus der OpenOffice Hilfe:
[…]

Das mit dem Hochkomma kenne ich, das bringt mir aber garnichts, wenn ich aus einem aus einem Text (ohne irgendwelche Formatierungen) nach calc kopieren will. Es muss doch möglich sein, diese automatische (Miss)Interpretation irgendwie abzuschalten!

Immerhin verwende ich deutsche Gebietseinstellungen, da ist 4-6-2 definitiv kein Datum!

Gruß
Andreas
--

[Mondblatt24]

Es muss doch möglich sein, diese automatische (Miss)Interpretation irgendwie abzuschalten!

nicht bei OpenOffice.

Bei LibreOffice Calc passiert das nur, wenn ein entsprechendes Datumserkennungsmuster eingestellt ist.

2023-02-07 08 42 57.jpg (10.23 KiB) 3128 mal betrachtet

[protokletos]

nicht bei OpenOffice.

Bei LibreOffice Calc passiert das nur, wenn ein entsprechendes Datumserkennungsmuster eingestellt ist.
2023-02-07 08 42 57.jpg

Leider kenn ich LibreOffice nicht, aber im Gegensatz zu M$O konnte man in OpenOffice doch ansonsten alles konfigurieren … müsste das Datumserkennungsmuster nicht in irgendeiner Konfigurationsdatei stehen?

[Mondblatt24]

Leider kenn ich LibreOffice nicht,

Das kannst Du ja ändern (und wenn Du erst einmal eine portable Version testest).

https://de.libreoffice.org/download/portable-versions/

[protokletos]

Das kannst Du ja ändern (und wenn Du erst einmal eine portable Version testest).

https://de.libreoffice.org/download/portable-versions/

Ich lade mir's mal 'runter. In wie weit ist es zu OpenOffice kompatibel? Habe mich in den letzten 20 Jahren da so an einiges gewöhnt … :-/