Silbentrennung etc. in Tabellen

[Butch]

Kennt das jemand?

In der Demodatei ist eine Tabelle. Erstens: Im gesamten Dokument ist die automatische Silbentrennung aktiviert. Diese funktioniert aber in der Tabelle nicht. Außerhalb schon. Und, zweitens: Außerhalb werden Anführungszeichen automatisch in typografische umgewandelt, in der Tabelle nicht.

Ideen?

[miesepeter]

Hallo,
u.U. müsste man die Silbentrennung noch einmal "hart formatiert" anwenden, wenn das nicht über die Absatzvorlage klappt.
Bei der Ersetzung von Anführungszeichen konnte ich kein Problem erkennen. Siehe Anlage. - Ciao
.

Silbentrennung etc in Tabellen_v2.odt

(21.84 KiB) 18-mal heruntergeladen

[Eddy]

Hallo Butch,

du hast da einiges hart formatiert. Wenn ich alles markiere, die harten Formatierungen mit Strg+m entferne und den Absätzen erneut die Formatvorlage Standard zuweise, funktioniert das Umwandeln der Anführungszeichen. Damit die Silbentrennung funktioniert, musst du in der Absatzvorlage Standard unter Textfluss selbige einschalten.

Gut?

[cwolan]

Hallo,

Ich denke, es ist eine Frage der Sprache des Textes.

Gruß
Czesław
--------------------------

Sprache.gif (143.09 KiB) 541 mal betrachtet

[Butch]

Danke, Miesepeter & Eddy!!!
Immer dasselbe, wo ich mich (leider, alte Gewohnheit) gezwungen sehe, schnell mit harten Formatierungen zu arbeiten, treten solche unerwarteten Probleme auf.

@cwolan: Genial, vielen herzlichen Dank!!!