Rechtschreibprüfung
Moderator: Moderatoren
Rechtschreibprüfung
Ich ärgere mich seit Tagen mit der Rechtschreibprüfung von Impress rum. Sobald ich die Rechtschreibprüfung aktiviere (ist ganz praktisch um Flüchtigkeitsfehler zu finden) unterkringelt er mir jedes Wort. Schaue ich mir das dann in der Korrektur an, sehe ich das die ausgewählte Sprache Englisch(Großbritanien) ist. Und egal wie ich es drehe und Wende, mein Impress weigert sich die Prüfung auf Deutsch zu machen. Ich habe es über den Eintrag "Sprache" und "Linguistik" versucht, die Wörterbücher versucht anzupassen - aber nichts.
Das muss doch irgendwie einzustellen sein - nur wie?
Das muss doch irgendwie einzustellen sein - nur wie?
Hallo,
du setzt den Cursor in den Text, der von der Rechtschreibprüfung beanstandet wird. Mit F11 hast du Zugriff auf den Stylisten, wie im Writer.
Du siehst dort die Formatvorlage 'Standard'. Rechtsklick-Ändern-Schrift müsste auch auf Deutsch eingestellt sein.
Wenn du Standard nicht findest, musst du auf das linke obere Icon - Graphikobjektvorlagen klicken.
Hast du ein englischsprachiges Template benutzt?
Ciao
du setzt den Cursor in den Text, der von der Rechtschreibprüfung beanstandet wird. Mit F11 hast du Zugriff auf den Stylisten, wie im Writer.
Du siehst dort die Formatvorlage 'Standard'. Rechtsklick-Ändern-Schrift müsste auch auf Deutsch eingestellt sein.
Wenn du Standard nicht findest, musst du auf das linke obere Icon - Graphikobjektvorlagen klicken.
Hast du ein englischsprachiges Template benutzt?
Ciao
Windows 7
LO 5.0.2
Oo 4.1.2
LO 5.0.2
Oo 4.1.2
-
- Beiträge: 3
- Registriert: Fr, 20.07.2007 21:11
Re: Rechtschreibprüfung
Habe das gleiche Problem
Ich habe ein englischsprachiges Template benutzt und alle Stellen ins Deutsche übersetzt.
Was kann ich jetzt tun, damit die deutsche Rechtschreibprüfung klappt?
Gruß
Earl Sinclair
Ich habe ein englischsprachiges Template benutzt und alle Stellen ins Deutsche übersetzt.
Was kann ich jetzt tun, damit die deutsche Rechtschreibprüfung klappt?
Gruß
Earl Sinclair
Ubuntu 8.04, OpenOffice 2.3
Re: Rechtschreibprüfung
Hallöchen,
ich habe leider ebenfalls das Problem.
Ich kann nicht genau sagen, ob ich ein englischsprachiges Template benutzt habe, dürfte es eigentlich nicht sein. Es könnte aber ein ursprünglich in PowertPoint erstelltes Template sein, kann das vielleicht damit was zu tun haben?
Jede Einstellung die ich gefunden habe sagt mir, dass der Text deutsch ist. Nur die Rechtschreibprüfung nicht.
Hat jemand vielleicht eine Idee oder gar eine Lösung?
ich habe leider ebenfalls das Problem.
Ich kann nicht genau sagen, ob ich ein englischsprachiges Template benutzt habe, dürfte es eigentlich nicht sein. Es könnte aber ein ursprünglich in PowertPoint erstelltes Template sein, kann das vielleicht damit was zu tun haben?
Jede Einstellung die ich gefunden habe sagt mir, dass der Text deutsch ist. Nur die Rechtschreibprüfung nicht.

Hat jemand vielleicht eine Idee oder gar eine Lösung?
Re: Rechtschreibprüfung
Hi!
Ich habe genau das selbe Problem.
Ich habe die betreffende Datei allerdings selbst erstellt und aus Gründen der Weitergabe als *.ppt (Powerpoint97-Format) abgespeichert. Zum Zeitpunkt der Erstellung wurde der gesamte Text noch als deutsch betrachtet, erst nach dem erneuten Öffnen (offenbar) als englisch.
Wenn ich mit Rechtsklick auf ein unterkringeltes Wort klicke, kann ich dort auswählen, dass der betreffende Absatz deutsch sei. Allerdings muss ich das für jeden kleinen Absatz einzeln machen und nach dem Speichern und Neuladen ist wiederum alles unterkringelt.
Verfahre ich hingegen mit der selben Prozedur und speichere das Dokument hinterher als *.odp, habe ich das Problem nicht. Wie erwähnt, ist aus Gründen der Weitergabe dies allerdings nicht zielführend.
Alles in allem enorm störend, für eine Lösung wäre ich sehr dankbar!
Mit besten Grüßen,
Purdey
Ich habe genau das selbe Problem.
Ich habe die betreffende Datei allerdings selbst erstellt und aus Gründen der Weitergabe als *.ppt (Powerpoint97-Format) abgespeichert. Zum Zeitpunkt der Erstellung wurde der gesamte Text noch als deutsch betrachtet, erst nach dem erneuten Öffnen (offenbar) als englisch.
Wenn ich mit Rechtsklick auf ein unterkringeltes Wort klicke, kann ich dort auswählen, dass der betreffende Absatz deutsch sei. Allerdings muss ich das für jeden kleinen Absatz einzeln machen und nach dem Speichern und Neuladen ist wiederum alles unterkringelt.
Verfahre ich hingegen mit der selben Prozedur und speichere das Dokument hinterher als *.odp, habe ich das Problem nicht. Wie erwähnt, ist aus Gründen der Weitergabe dies allerdings nicht zielführend.
Alles in allem enorm störend, für eine Lösung wäre ich sehr dankbar!
Mit besten Grüßen,
Purdey
Re: Rechtschreibprüfung
Hallo,
@kramdirk
auch wenn es schon eine weile her ist, möchte ich doch mal ganz genau wissen, was Du unter
Bist Du so vorgegangen wie "Lamer56" in diesem Post beschrieben hat? Rechtschreibprüfung nach speichern auf Englisch
Und wenn ja, was hast Du gemacht nachdem Du die beiden Dateien manipuliert hast?
Am besten sagst Du was Du alles gemacht hast, denn sonst kann hier niemand helfen.
@Gast
rumschreien und unverständliche formulierungen a la
Gruß
balu
@kramdirk
auch wenn es schon eine weile her ist, möchte ich doch mal ganz genau wissen, was Du unter
verstehst?kramdirk hat geschrieben: Bei mir hat KEINER der Workaurounds geholfen...
Bist Du so vorgegangen wie "Lamer56" in diesem Post beschrieben hat? Rechtschreibprüfung nach speichern auf Englisch
Und wenn ja, was hast Du gemacht nachdem Du die beiden Dateien manipuliert hast?
Am besten sagst Du was Du alles gemacht hast, denn sonst kann hier niemand helfen.
@Gast
rumschreien und unverständliche formulierungen a la
helfen da auch nicht weiter.Gast hat geschrieben: giebt es denn Hypnose or so was ??
Gruß
balu
Sei öfter mal ein Faultier, sag öfter mal "Ach was!" Dann kriegst du keinen Herzinfarkt, und hast ne menge Spass.
wehr rächtschraipfähler findet khan si behalden
wehr rächtschraipfähler findet khan si behalden

Re: Rechtschreibprüfung
...mußte der Problemlöser nach umfangreichen Studien des weltweiten Software-Marktes - die er dank jahrzehntelanger Erfahrung und profunder Kenntnisse aller betroffenen Sparten problemlos, und unvoreingenommen auswerten konnte - der geschätzten Leserschaft leider mitteilen. Um selbige nicht zu überfordern verzichtete er dabei auf Konkretisierung und verwendete stattdessen den neutralen Terminus "besser", dessen unschlagbare Aussagekraft auch den letzten zweifelnden Problemseher überzeugte.Problemlöser hat geschrieben:Die Lösung: Powerpoint. Denn kommerzielle Software ist fast immer besser.
Wir danken für die wertvolle Einlassung.