[GELÖST] Wie soll Silbentrennung aussehen?

[DieSilbenTrennung]

Hallo!
Aus einem anderen Programm kenne ich bereits die Silbentrennung. Bei OpenOffice habe ich sie mal aktiviert, aber es passiert nichts. Deshalb meine Frage, was sollte die "Automatische Silbentrennung" unter Format -> Absatz -> Textfluss überhaupt bewirken und wie bekomme ich überhaupt eine richtige Silbentrennung hin? Blocksätze sehen immer gleich "zerrissen" aus, egal ob die Trennnung an oder aus ist.

[Mondblatt24]

Hallo,

Blocksätze sehen immer gleich "zerrissen" aus, egal ob die Trennnung an oder aus ist.

Kann ich bei mir nicht behaupten.

Lade bitte mal ein Beispieldokument mit solch "zerrissenen" Absätzen hoch, damit sich das mal jemand anschauen kann.

Dateianhänge..png (95.84 KiB) 1853 mal betrachtet

Gruß
Peter

[Hiker]

Einer der häufigeren Fehler: Open/LibreOffice muss wissen in welcher Sprache geschrieben wird und die passenden Wörterbücher haben.

Da man auch mehrsprachige Dokumente haben kann, muss auch im Absatzformat die Sprache stimmen. Unter Windows hatte ich gelegentlich Vorlagen für englischen Text, die natürlich nicht gut funktionierten, wenn sie mit deutschem Text gefüllt wurden (Taucht vor allem auf, wenn man "leere" Dateien im Explorer anlegt, anstatt von LibreOffice aus... )

Ansonsten kann ich mich nur Mondblatt anschliessen: Einfach mal ein kleineres Dokument hochladen. Damit kann man schon einige Einstellungen kontrollieren...

[DieSilbenTrennung]

Im Extension Manager ist "Deutsche (DE-igerman98) Rechtschreibung, Trennung, Thesaurus 2011.06.21" installiert. Die Sprache für Auswahl, Absatz und den gesamten Text ist Deutsch (Deutschland). Ein click auf Silbentrennung führt zu einem Fenster "Die Silbentrennung ist abgeschlossen!", aber getrennt wurde überhaupt nichts. Weder im Blocksatz noch linksbündig oder sonstwie. Ein Testdokument mit irgend einem zusammenkopierten Beispieltext hänge ich an.

Silbentrennung.odt

(17.26 KiB) 75-mal heruntergeladen

Die zerrissenen Zeilen habe ich einfach mal rot gemacht.

[Mondblatt24]

Hallo,

Ein click auf Silbentrennung führt zu einem Fenster "Die Silbentrennung ist abgeschlossen!"

Wo ist denn dieser Button zum anklicken?

[Mondblatt24]

Hallo,

Wenn Format → Absatz → Textfluss → Silbentrennung ► Automatisch aktiviert wird, läuft es doch (allerdings nur bei dem einen Absatz).

Soll es auf das gesamte Dokument angewendet werden, nimm diese Einstellungen in der betreffenden Absatzvorlage (F11) vor.

10_005.png (184.81 KiB) 1804 mal betrachtet

Gruß
Peter

[DieSilbenTrennung]

Nein eben nicht, das verändert nichts. Auch wenn ich deine Version des Dokuments herunterlade: keinerlei Trennungen.

[DieSilbenTrennung]

Hallo,

Ein click auf Silbentrennung führt zu einem Fenster "Die Silbentrennung ist abgeschlossen!"

Wo ist denn dieser Button zum anklicken?

Unter Extras -> Sprache

[DieSilbenTrennung]

Nach viel herumprobieren funktioniert es jetzt. Ohne die Extension "Alte deutsche (DE) Rechtschreibung und neuer Thesaurus 2017.06.22" geht es nicht.
"Deutsche (DE-igerman98) Rechtschreibung, Trennung, Thesaurus 2011.06.21" und "Deutsche (DE-frami) Rechtschreibung, Trennung, Thesaurus 2017.01.12" reichen nicht bzw. haben für die Silbentrennung keine Funktion.