von mch225 » Fr, 24.02.2006 00:36
So kann man's machen; falls man die deutschsprachigen typographischen Anführungszeichen (unten und oben) jedoch noch braucht, kann man auch, statt wie in Aratxes Vorschlag über den Reiter "Typographische Anführungszeichen", im selben Dialog unter "Ersetzung" jeweils zwei spitze Klammern >> und << eintragen und sich diese durch die frz. Anführungszeichen ersetzen lassen. Habe ich bei mir so eingestellt.
(Allerdings muß man die beiden Zeichen erst einmal mittels Einfügen - Sonderzeichen einfügen - am besten in Times New Roman und dann über den Zwischenspeicher in den Ersetzen-Dialog hinüberretten. Außerdem gibt es einen entscheidenden Nachteil für Schnellschreiber: Nachdem man zwei spitze Klammern eingegeben hat, muß ein Leerzeichen folgen, damit die Ersetzung funktioniert. Das Leerzeichen muß man dann erst wieder entfernen und den Dialog bzw. das Zitat direkt anschließen. Sind halt zwei zusätzliche Tastendrucke, bevor man weiterschreiben kann: Leer- und Rücktaste.)
So kann man's machen; falls man die deutschsprachigen typographischen Anführungszeichen (unten und oben) jedoch noch braucht, kann man auch, statt wie in Aratxes Vorschlag über den Reiter "Typographische Anführungszeichen", im selben Dialog unter "Ersetzung" jeweils zwei spitze Klammern >> und << eintragen und sich diese durch die frz. Anführungszeichen ersetzen lassen. Habe ich bei mir so eingestellt. :)
(Allerdings muß man die beiden Zeichen erst einmal mittels Einfügen - Sonderzeichen einfügen - am besten in Times New Roman und dann über den Zwischenspeicher in den Ersetzen-Dialog hinüberretten. Außerdem gibt es einen entscheidenden Nachteil für Schnellschreiber: Nachdem man zwei spitze Klammern eingegeben hat, muß ein Leerzeichen folgen, damit die Ersetzung funktioniert. Das Leerzeichen muß man dann erst wieder entfernen und den Dialog bzw. das Zitat direkt anschließen. Sind halt zwei zusätzliche Tastendrucke, bevor man weiterschreiben kann: Leer- und Rücktaste.)