Hallo,
ich muss noch mal zurückfragen:
eaj53 hat geschrieben: ...die Funktion "Autokorrektur - Ersetzung" ist nicht vorhanden (kann das daran liegen, dass ein Unix-Betriebssystem drunterliegt - ist dienstliches Netzwerk).
Der korrekte Menüpfad ist Extras>Autokorrektur, dort der Reiter Ersetzung.
Hast Du die Beschreibung bewußt abekürzt oder vielleicht an der falschen Stelle gesucht?
Weiter gefragt: Kannst Du mit Extras>Anpassen Menüs anpassen, so dass sie im Benutzerprofil abgespeichert werden? Du könntest dann das Menü nachrüsten. Im Zweifelsfall würde ich mich mal mit einem Administrator in Verbindung setzen, die Autokorrektur bzw. Auto-Ersetzung ist ja doch ein Feature, auf das man bei einer Textverarbeitung nicht verzichten möchte.
Ein weiterer OOo-interner Ansatz, der hier glaube ich noch nicht genannt wurde, wäre die gewünschten Zeichen von irgendwoher zu kopieren und dann als AutoText abzulegen.
Vielleicht hilft Dir auch ein Blick auf die
Eingabemethoden aus dem Wikipedia-Artikel zu Unicode, vielleicht ist da etwas dabei, was auf Dein System passt.