OpenOffice.info

[quote]Kann ich nicht nachvollziehen (Word 2003).[/quote]

Kann ich in Word 2003 ganz eindeutig nachvollziehen, siehe markierte Zeile im Screenshoot:


[attachment=0]grosseLeerräume.gif[/attachment]


Hinweis: ja das Ganze ist ein Screenshoot in Word 2003, der aus OOo bekannte Beispieltext ist nur der Tatsache geschuldet das ich so selten mit Word arbeite das ich nicht mehr weiß wie man dort auf die SChnelle einen Beispieltext erzeugt.


Gruß
Stephan

[quote]und die *.doc ist ein Microsoft Word 97-2004-Dokument[/quote]

"die *.doc" gibt es nicht, Ein Dokument kann höchstens das *.doc-Format haben

[quote]Leider offenbar nicht :-([/quote]

Dann verwenden wird mutmaßlich Texte die sich diesbezüglich unterschiedlich verhalten.
Möglicherweise liegt bei Dir auch garkeine Sperrung sondern nur ein Fehldarstellung am Bildschirm vor? Hast Du das Dokument einmal gedruckt um das auszuschließen.



Gruß
Stephan

[quote]Hallo, bei OO 3.3.0 habe ich folgendes Problem: importiere ich eine word-Datei im Blocksatz, so sperrt OO die Wörter, wenn keine Silbentrennung aktiviert ist.[/quote]

Für mich nicht nachvollziehbar, welches Dateiformat?

Ein *.doc wird hier in OOo (NICHT OO!) 3.3.0 ganz normal eingelesen ohne das Wörter gesperrt dargestellt werden.

[quote]Lässt sich das in OO regeln?[/quote]

So wie in der OOo-Hilfe beschrieben die Silbentrennung abschalten?

Format-Absatz-Textfluss-Silbentrennung


Gruß
Stephan