Ja, dass halte ich für sehr wahrscheinlich. Bei der Verwendung von anderen Fonts als TrueType gibt es regelmäßig Probleme: http://www.ooowiki.de/FontFormate. Testhalber kannst du dein gesamtes Dokument ja mal als Arial formatieren. Dann sollten die Bindestriche im PDF erscheinen. Das löst zwar nicht dein Problem, bestätigt aber immerhin die Theorie, dass es am verwendeten Font liegt.stsl hat geschrieben:Ich muss leider eine Type1-Schrift in meinem Dokument benutzen, könnte es damit was zu tun haben?
Als "Lösung" fällt mir nur noch ein, dass du versuchen könntest, deine Type1-Schrift mit z. B. FontForge in TrueType zu konvertieren: http://fontforge.sourceforge.net/. Ob du dir damit ggf. Probleme einhandelst, weil deine Type1-Schrift vielleicht irgend welchen Rechten unterliegt, kann ich aber nicht sagen.
