Problem mit csv Datei und deutschen Sonderzeichen

Das Tabellenkalkulationsprogramm

Moderator: Moderatoren

gk1963
Beiträge: 8
Registriert: Mo, 20.08.2007 08:49

Problem mit csv Datei und deutschen Sonderzeichen

Beitrag von gk1963 »

Hallo,

ich habe mit Open Office 3.2.1 auf Windows XP aus einer Base DB csv - Dateien erzeugt um diese dann in eine andere Base DB zu umportieren. Die Version zum imortieren ist auch 3.2.1, alledings ist das OS OpenSuse 11.3. Jetzt habe ich das Phänomen das die deutschen Sonderzeichen auf Windows korrekt angezeigt werde, aber auf Linux nur durch ein Fragezeichen in einer Raute dargeestellt werden. Dies hinterher mit Hand zu korrigieren ist bei über 80000 Datensätzen etwas mühsam. :D

Fehlt mir da auf Linux noch was oder liegt es an Open Office und ich muß da noch was nachinstallieren?

Danke,

Gerrit
Eddy
********
Beiträge: 2781
Registriert: So, 02.10.2005 10:14

Re: Problem mit csv Datei und deutschen Sonderzeichen

Beitrag von Eddy »

Hallo gk1963,

ohne genau zu verstehen, was und warum Du das tust, folgender Vorschlag:

Öffne das CSV Dokument mit OO und stelle im Import - Dialog den Zeichensatz so ein, dass die Sonderzeichen richtig angezeigt werden.

Mit eingestellten Grüßen

Eddy
gk1963
Beiträge: 8
Registriert: Mo, 20.08.2007 08:49

Re: Problem mit csv Datei und deutschen Sonderzeichen

Beitrag von gk1963 »

Hallo Eddy,

das war der Trick! Die Vorbelegungen des Zeichensatzes sind bei Windows anders wie bei OpenSuse. Habe dann in Linux den gleichen Zeichensatz wie bei Windows angegeben und alles war gut.

Warum ich das alles machen muß:

Ich habe eine DB auf Windows erzeugt, bin jetzt aber auf Linux umgestiegen. Ich habd die Datenbank auf das Linux -FS kopiert und kann sie auch mittels rechter Maustaste öffnen ... ABER .. ich kann keine Datensätze mehr hinzufügen.

Wenn ich über den Startbildschirm von base gehen und dann auf bestehende DB öffnen und dann die DB anklicke sagt es mir ich soll mich doch über JDBC connecten ... und da setzt es bei mir aus da ich keinen Treiber habe.

Alse mache ich export/import.

Gruß

Gerrit
Antworten