OpenOffice tauscht alle Umlaute

[Constructus]

Hallo GastQWERTZ,

hast Du eventuell den Zeichensatz im System verändert?

Unter OO finde ich im Moment nur die Einstellung "Exztras- Optionen- Laden/Speichern. HTML- Kompatibilität- Export- Zeichensatz"; gab es da bei Dir Änderungen? Unicode UTF 8 steht da bei mir...

Wenn das nur für OO gilt: denke auch mal an eine Umbenennung des Benutzerverzeichnisses. OO legt bei Reboot oder neuem Start des Systems ein neues Verzeichnis an.

Mehr fällt mir im Moment dazu leider auch nicht ein.

Viel Erfolg

Constructus

[Drachen]

doc 97-2003, die Standardvariante.

Autsch!

Etwas provokant ausgedrückt ist das ein echtes Frickelformat und weder allgemein und erst recht nicht für OpenOffice.org ein Standardformat, aber auch das erklärt Dein Problem noch nicht. Viele hier, mich eingeschlossen, dürfen regelmäßig Word-Dateien mit OOo öffnen und sowas wie bei Dir ist da m.W. trotzdem nicht die Regel. Man kann noch weiter suchen und (im Dokument selbst) eingestellte Sprachen abfragen, ebeso wie das Programm und die Versionsbezeichnung (Word 98 für Mac kodiert etwas anders als Word 97 oder Word 2002 für Windows und sicher gibts auch noch Einflüsse, wenn das System normalerweise z.B. auf kyrillisch eingestellt ist oder englisch oder eben deutsch), mit welcher das fragliche Dokument erstellt wurde und wie schon erwähnt die Zeichenkodierung bei Dir im System, aber wenn Du eine Lösung hast, isses ja gut.

Freundliche Grüße
Drachen