Um 180° gedrehte Seite wird immer nur um 90° gedruckt

[Noebian]

Druckertreiber haben ihr Eigenleben...
Vielleicht funktioniert es, wenn du es erst als pdf abspeicherst und das Ergebnis dann druckst?
Notfalls das pdf als jpg konvertieren und entsprechend gedreht als Grafik einfügen. Etwas unkonventionell, aber könnte funktionieren...