Einfügen aus Webseite (UTF8) in Writer > Prob. mit Umlaut

[Ray-Ven]

Hallo ,
ich habe das Problem, dass wenn ich sachen von Homepages einfüge (per Firefox oder Konqueror), die Umlaute und andere Zeichen nicht korrekt übersetzt werden.
ü-> ü z.B.
Ich vermute das es ein Kodierungsproblem (Iso->UTF8) ist.
Hab bisher im Forum und per Google nix gefunden...
Hat jemand ne Idee?
(Übrigens wenn man die Page speichert, die HTML Datei mit OO öffnet, gehts, iss aber sau umständlich)

Ich benutze
- Suse 9.3
- OO2 (Suse RPMs)
- Browser: Konqui und Firefox

Danke schon mal

[Ray-Ven]

mit dem Beta2 gehts auch net

[Ray-Ven]

Nachwievo das selbe Problem - könnte hier mal wer was schreiben?!
Suse 10.0 Mittlerweile.

[Stephan]

Wenn es betriebssystemspezifisch ist kann ich nichts sagen, da ich weitestgehend unter Windows arbeite.

Hast Du Inhalte einfügen Versucht?

Nenne bitte eine Beispielseite anhand der ich es überprüfen kann, alles was ich zum Test jetzt verwendet habe geht (unter Windows).

Du könntest ggf. Einfügen-Bereich verwenden um die Seite nicht zwischenspeichern zu müssen.


Gruß
Stephan

[Ray-Ven]

Danke für die Antwort
völlig egal mit welcher Seite
Ich lade gerade mal die 2.0.1 Version... vll. gehts damit

Hast Du Inhalte einfügen Versucht?

Mit copy&paste.... was anderes kenn ich nich

[hol.sten]

Mit copy&paste.... was anderes kenn ich nich

Wenn du im OOo Writer "Paste" (Einfügen) im "Edit" (Bearbeiten) Menü kennst, dann probier mal die Funktion darunter "Paste Special..." (Inhalt einfügen...).

With kind regards
hol.sten

[Joke]

Mit SuSE 9.3, OOo2.0.1 + copy&paste funktioniert es. Die von SuSE mitgelleferten OOo-Versionen sind meines Wissens Beta-Versionen.

Joke

[Ray-Ven]

Also mit Firefx gehts - mit Konqueror nicht - frag mich warum, da es im Klipper beim kopieren richtig angezeigt wird - kopiere ich in eine andere Anwendung (von Konqueror aus) gehts auch....
Ich mag Firefox nicht so gern... aber für so Geschichten muss ich den wohl nehmen - würd nur gern wissen warum.

Grüße