Problem mit Silbentrennung

[Condor2000]

Ich benutze AOO341 (Betriebssystem Windows 7). Frage zu OO Writer. Ich habe hier ein Problem mit der Silbentrennung. Die Silbentrennung selbst funktioniert, aber wenn ich dann den Text weiter editiere und sich der Text wieder verschiebt, bleibt der Bindestrich im getrennten Wort erhalten, obwohl es jetzt nicht mehr am Zeilenende ist. Ich hoffe, ich hab das irgendwie verständlich zu Papier gebracht. Dazu kommt, dass der Bindestrich meistens „versteckt“ auftritt, d.h. er ist nicht immer voll sichtbar, er überschneidet sich meistens mit den benachbarten Buchstaben. Die Suchen Ersetzen Funktion findet dann diesen versteckten Bindestrich leider nicht. Ich kopiere mal ein paar Wörter hierher, aber ich weiß nicht, was bei der E-Mail davon erhalten bleibt. Nein, leider das funktioniert nicht, habe es gerade probiert, beim Einfügen in die Box verschwindet der Effekt. Ist jemand anders schon mal demselben Problem begegnet?

[lorbass]

Was du beschreibst, ist das bedingte Trennzeichen. Erläuterungen findest du in der Programmhilfe.

Gruß
lorbass

[Condor2000]

Vielen Dank. Das klärt einiges für mich. Danke

[Condor2000]

Wollte noch dazu sagen, ich habe keine manuelle Silbentrennung durchgeführt und trotzdem war da der Effekt. Interessanterweise war es so, wenn ich den Text kopiert habe und in Word eingefügt habe, erschienen die Bindestriche als normale Bindestriche mitten im Wort nicht verdeckt.
Jedenfalls nochmal vielen Dank.