das wäre ein Fehler, ich kann den aber unter AOO 3.4.1 für Windows nicht nachvollziehen.
(was nicht heißt das nicht in der Mac-Version tatsächlich ein Programmfehler sein kann, nur zunächst ist das nicht unbedingt wahrscheinlich)
Du müsstest ggf. genauer beschreiben welche Einstellungen du zur Erzeugung der Trennung konkret vorgenommen hast und evtl. auch ein Beispieldokument zur Verfügung stellen.
Eine Möglichkeit das Problem zu erzeugen ist bei mir z.B. wenn ich "Insel" und "Insel " als Eintrag für das Stichwortverzeichnis markiere, weil das Leerzeichen des zweiten Wortes AOO signalisiert es wäre ein ganz anderes Wort. Das ist nur ein Beispiel, es mag weitere Ursachen geben die ungewollt den Doppeleintrag erzeugen.
Gruß
Stephan
Silbentrenner und Stichwortverzeichnis
Moderator: Moderatoren