Formel im Writer

[SebastianJu]

Ich habe gestern mit meiner Freundin, die Chemie studiert, ein Protokoll erstellt und bearbeitet. Das Original war ein .odt-Dokument. Es enthielt auch Formeln. Die Formeln konnte man anklicken und bearbeiten. Am Ende habe ich die Datei als odt und als doc abgespeichert, für den Fall dass es nicht korrekt angezeigt wird oder OOo fehlt. Sie meinte die Formeln im alten Protokoll wurden korrekt angezeigt, auf meinem Computer wurde aber das = zB als Diskette angezeigt. Vermutlich ein Font-Fehler. Ich habe aber nicht herausgefunden wie ich das beheben könnte. Auch ein paar andere Zeichen wurden falsch angezeigt obwohl die Formel korrekt war. Ich behauptete dass das auch wieder korrekt angezeigt werden würde wenn sie das Dokument auf dem alten Computer anzeigen lassen wird. Offenbar war das nicht der Fall weswegen ich jetzt Microsoft Office installieren solle. Das würde ich gern vermeiden.

Und wie kann ich die Formeln korrekt aussehen lassen? Also = als = und nicht als Diskette?

Achso, ich nutze OOo 3.2.0. Und das hier hat nicht geholfen: viewtopic.php?f=19&t=17312

Danke!

[miesepeter]

Hallo,

du könntest die Formeln als Grafikobjekte einfügen (GDI-Metafile), also ausschneiden, dann (Menü Bearbeiten > Inhalte einfügen...) GDI. Sie sind aber dann nicht mehr editierbar, jedenfalls als Formeln.
Würdest du mit LibreOffice 4 arbeiten, gäbe es noch die Möglichkeit, Fonts in ein Writer-Dokument einzubetten, dann sollte es eigentlich (!) keine Probleme mit Ersetzung von Schriftarten geben. Wenn dein Betriebssystem Linux ist, so gäbe es die Möglichkeit einer Ersatz- oder Parallelinstallation von LibreOffice, Anleitung hier im Forum, Abteilung Linux.

Ansonsten die Frage: Wieso arbeitest du noch mit Version 3.2, vielleicht (!) liegt es daran?

Ciao

[SebastianJu]

Ich dachte das wäre das aktuelle Open Office. Welches empfiehlst du?

[pmoegenb]

Ich dachte das wäre das aktuelle Open Office. Welches empfiehlst du?

Siehe http://www.openoffice.org/de/downloads/index.html

[SebastianJu]

Ich dachte das wäre das aktuelle Open Office. Welches empfiehlst du?

Siehe http://www.openoffice.org/de/downloads/index.html

Ok danke. Scheint aber wie wenn es da keine portable offiziele Version gibt. Da wird man nur auf 3.2 verwiesen. Ich musste es jetzt installieren. Wenigstens klappt es jetzt.

[miesepeter]

Scheint aber wie wenn es da keine portable offiziele Version gibt.

Eine durchaus arbeitsfähige portable Version bekommst du hier: http://www.winpenpack.com/en/download.php?list.37
Ciao

[Stephan]

Scheint aber wie wenn es da keine portable offiziele Version gibt. Da wird man nur auf 3.2 verwiesen

Wo geschieht das?

Auf den offiziellen Projektseiten steht die Portable Version ganz oben auf der Liste von Distributionen:
http://www.openoffice.org/de/porting/thirdparty.html


Gruß
Stephan

[SebastianJu]

Hm, hab ich nicht gesehen. Wenn ich oben im Menü auf Download gegangen bin dann gab es nur eine .exe zur Auswahl. Und mit Googlesuche nach portable wurde als aktuelle Version immer nur die 3.2 gefunden auf den verschiedenen Servern von Uni usw. Ich werde mir mal die portablen Versionen anschauen.

Die installierte funktioniert übrigens tadellos. Alle Formeln sehen so aus wie sie sollen Und langsam hab ich auch raus wie man die schreibt. Idealerweise in gutem Programmiererstil weil sonst ist die Fehlersuche bei komplexen Formeln richtig übel.