Anführungszeichen ersetzen klappt nicht

[Falke]

Hallo, wie bereits gesagt, habe ich OO Writer 1.5 nun auf meinem
Laptop installiert.

Nun möchte ich, dass die Anführungszeichen " durhc >> und << (also
wie in einem Buch, diese Sonderzeichen) bei wörtlicher Rede
ersetzt werden.

Obwohl es auf meinem Desktop Rechner klappt, funktioniert
es auf meinem Notebook nicht (Win XP Home).

Kann es evtl daran liegen, dass ich auf meinem Notebook kein
JAVA habe? Bei der Installation von OO wurde gesagt, dass ich kein
Java habe und das daher bestimmte Funktionen nicht funktionieren
können.

Ich kann mir nämlich sonst nicht erklären, warum die Anführungszeichen
nicht ersetzt werden. Unter "AutoKorrektur"-Optionen habe ich schon
alles ausprobiert. Geht nicht.

Hat jemand eine Idee wie es geht?
Vielen Dank.

[Falke]

Ok, habs hinbekommen, aber über einen sehr seltsamen Weg.
Ich habe von meinem Desktop das Verzeichnis "USER" auf meine
Notebook kopiert und das alte ersetzt.

Jetzt habe ich sowohl wieder diese Anführungszeichen >> als auch
alle meine alten Einstellungen.

Trotzdem vielen Dank.


Folgendes Problem konnt ich aber IMMER NOCH NICHT lösen:
viewtopic.php?t=9539