OO deutsch

spezielle Probleme mit AOO/LO unter Linux

Moderator: Moderatoren

bks29
**
Beiträge: 28
Registriert: Sa, 26.05.2007 23:07
Wohnort: Karlsruhe

OO deutsch

Beitrag von bks29 »

Hallo,

ich bin dabei die Windows-Welt hinter mir zu lassen und bin dabei auf Ubuntu 7.04 umzusteigen. Ich verstehe nicht viel von Linux, schätze jedoch freie Software und deren Stabilität.
Eine Installation brachte ich hin, bei der OO in deutsch installiert wurden. Die beiden anderen Installationen haben OO in englisch. Ubuntu selbst ist jedoch immer in deutsch.
Wie bringe ich OO deutsch bei?

Mit freundlichen Grüßen, Klaus
Stadt
*****
Beiträge: 222
Registriert: Mi, 30.11.2005 16:25

Beitrag von Stadt »

Leider hat da der Ubuntu Installer von der Live CD/DVD einen Bug. Wenn man im Textmode installiert ist OOo von vorneherein in deutsch.

Abhilde: mit Synaptic (oder apt) zumindest openoffice.org-l10n-de installieren. Idealearweise auch noch openoffice.org-hyphenation.de, openoffice.org-help-de, ... thesaurus-de und myspell-de-de
bks29
**
Beiträge: 28
Registriert: Sa, 26.05.2007 23:07
Wohnort: Karlsruhe

Beitrag von bks29 »

Hallo,

ich danke Dir für die rasche Antwort.
Frage: Muss ich hierzu erst OO löschen, oder kann ich einfach drüberinstallieren?
Was ist die saubere Lösung hierzu?

Komisch: Ich habe im Textmode installiert, jedoch auf "deutsch" und "1024x768"-Auflösung umgestellt. Dennoch wurde die engl. Fassunng installiert.

Mit freundlichen Grüßen, Klaus
Stadt
*****
Beiträge: 222
Registriert: Mi, 30.11.2005 16:25

Beitrag von Stadt »

bks29 hat geschrieben:Frage: Muss ich hierzu erst OO löschen, oder kann ich einfach drüberinstallieren?
Wieso loeschen ? es werden nur deutsche Sprachmodule hinzugefuegt, die Basispakete bleiben identisch.
Antworten