Rechtschreibprüfung + Trennung in 2.2.1 defekt?

[Joke]

Ich habe das gerade mal getestet mit einer Windows 2.2.1 (Build 9161) und einer SuSe Linux 2.1.9 (Build 9095).

In beiden Fällen dieselbe Peinlichkeit. Ich hoffe mal, mit einer älteren version des Hyph_de_DE.dic das Problem lösen zu können. Ich suche mal in den Backups und berichte, ob es erfolgreich ist.

Joke

[Joke]

Wäre ja auch zu schön gewesen! Selbst mit einer Version von 2002 ändert sich nichts zum Besseren!

Joke

[manese]

Hallo RealS,

du kannst die Silbentrennung unter
Format>Absatz>Textfluss: Silbentrennung: Automatisch
für jeden Absatz einzeln abstellen.

Grundsätzlich abstellen lässt sie sich,
wie du aber sicher schon weißt, über
Klick rechte Maustaste
Absatzvorlage bearbeiten>Textfluss: Silbentrennung: Automatisch.

Mit Strg+Minuszeichen kann man
in diesen entschärften Absätzen selbst Silbentrennungen durchführen;
diese haben zumindest bei mir nicht den hässlichen Effekt,
dass sie den Bindestrich auch dort zeigen, wo kein Zeilenende ist.

Alles Gute
matthias

[manese]

Hallo RealS,
ich vermute, dass dann deine Tastaturbelegung falsch eingestellt ist,
denn vernünftig eingegebene Silbentrennungsvorschläge werden eigentlich übernommen.

Überprüfe doch mal, ob bei dir die Tastenkombination richtig belegt ist:
Extra>Anpassen: Tastatur
Tastenkombinationen: Ctrl+-: slot20343!

Zweite Möglichkeit, die Trennungszeichen werden nur auf dem Bildschirm angezeigt.
Das kannst du abstellen:
Ansicht>Markierungen: Haken wegnehmen

Dritte Möglichkeit: Das Wort passt noch komplett in die Zeile.
Dann wird die Trennung nicht vorgenommen;
ist logisch, denn das ist ja genau der Sinn einer flexiblen Silbentrennung.

Vierte Möglichkeit: Du benutzt das Silbentrennungsprogramm einer anderen Sprache.
Prüfe doch mal, welche Sprache in deiner Absatzformatvorlage eingestellt ist:
Rechte Maustaste im Text klicken
Absatzvorlage bearbeiten: Schrift: Sprache

Ich schreibe dir das alles, weil ich deinen Fehler nicht nachvollziehen kann,
ich bin allerdings ein überzeugter Benutzer der neuen Rechtschreibung,
und das wäre für mich dann noch die fünfte Möglichkeit.

Schönes Wochenende
matthias

[kahaes53]

Hallo,

habe mal gerade versucht, das Programmerstellung mit Word 2007 oder Papyrus zu "testen": Word liefert Prog-rammerstellung, Papyrus Program-merstellung. Offenbar bereitet dieses Wort auch anderen Programmen erhebliche Schwierigkeiten, ist also kein OO-Problem, dessen Rechtschreibprüfung nach meinem Eindruck sonst gar nicht schlecht ist. Softmaker macht dagegen keine Fehler ...

Gruß

Karl