word 97 docs öffnen

[videofreak]

Hallo Leute,

ich habe eine umfangreiche Menge von word97-Dokumenten, die in open office2 weiter bearbeitet werden sollen. (Mit mehreren Textrahmen und einem Foto.)
Ich bekomme sie aber nicht geöffnen: Es erscheinen 2 Seiten übereinander.

Gibt es einen Trick?

Gruß
videofreak

[Eia]

Liest sich für mich so, als befände sich aller Inhalt in Rahmen und die werden jetzt übereinander statt nacheinander positioniert.
mfG