rechtschreibprüfung: rechtsklick und wörterbuch

[zeitgeisth]

hei,

bei mir streikt die rechtsklick funktion ab und zu, sobald ich ein wort auswähle, das rot unterstrichen ist. open office meldet dann "Keine Rückmeldung"; nach einigen sekunden verschwindet die fehlermeldung, nur das auswahlfenster geht nicht auf, in dem ich das unterstrichene wort bearbeiten könnte (hinzufügen, ändern usf.).

des weiteren ist die rechtschreibprüfung sehr langsam. wird der gesamte texte überprüft, stockt das wörterbuch. auch die vorschläge sind fraglich: "unter bezahlen" statt "unterbezahlen". wisst ihr rat? vielen dank!

[zeitgeisth]

vielen dank für die hilfe. nun läuft es wesentlich flotter und ohne fehlermeldung.