ich hab mir, damit ich die englischen Oberfläche habe, das entsprechende Sprachpaket runtergeladen. Ein Test hat bei Diagrammen Seltsames zutage gefördert:
- Ändern der Spracheinstellungen des Dokuments hat keine Auswirkung auf die Beschriftungen der Legende
- Ändern der Sprache der Benutzeroberfläche (also englische Menüs) andert auch das Menü, selbst wenn die Dokumentsprache Deutsch ist.
Gruß