Serienbrief Keine korrekte Übernahme von Text

[zero-b]

Hallo.

Fange am Besten gleich an: Habe einen Serienbrief mit einer Calc-Tabelle als Datenbank. In der Tabelle stehen Daten verschiedenster Formatierung (Text und Zahlen).
Die Daten im Serienbrief werden in Rahmen dargestellt/eingebunden/verknüpft. Jetzt das Problem: Werden in der Datenbank (Calc-Tabelle) Texte mit Klammern eingegeben, erscheinen diese im Serienbrief lediglich als Leerstellen. Wenn ich im Serienbrief mit F4 die Datenbank öffne, werden Sie aber noch korrekt angezeigt. Sicherlich nur eine kleine Einstellungssache: Ich weiß bloß nicht wo!

Danke im voraus.

PS: Wenn ich die Felder "normal" im Serienbrief einbaue, werden die Klammern mit angezeigt. Nur eben in den Rahmen nicht.

[pmoegenb]

Hallo zero-b,
es wäre z. B. denkbar, dass die Schriftart die Du verwendest keine Klammern kennt.

[zero-b]

Hallo pmoegenb,

danke für den Tipp. Hab Schrift mal auf Arial umgestellt. Und...funzzt. Danke.

Manchmal sieht man den Wald vor lauter Bäumen nicht!